This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 9 '13 fra>eng Rêve d’épices Spicy dream pro closed ok
- Jul 15 '13 fra>eng rupture visuelle completely new look pro closed no
4 Jul 6 '13 eng>fra familiarity se sentir chez soi pro closed ok
- Apr 8 '13 fra>eng au hasard choosing at random pro just_closed no
- Mar 29 '13 fra>eng bateaux congélateurs factory ships pro closed ok
- Mar 25 '13 fra>eng galbés wavy pro closed no
- Mar 12 '13 fra>eng retombées amount of exposure pro closed ok
- Mar 9 '13 eng>fra blad press release pro closed ok
- Mar 8 '13 eng>fra dropout type texte blanc sur noir pro just_closed no
- Mar 6 '13 fra>eng Caution glamour Glamour touch pro closed no
- Feb 22 '13 fra>eng piste line of thought pro just_closed no
- Feb 15 '13 eng>fra job-parts unités de travail pro closed ok
- Feb 13 '13 fra>eng décapsuler uncorking pro closed no
- Feb 13 '13 eng>fra His horse brain starter has a subtly sweet flavor entree cervelle de cheval pro closed ok
- Feb 13 '13 fra>eng brasseur d'avenir Brewers of the future pro closed no
- Feb 11 '13 fra>eng de cette réflexion from that analysis pro closed no
- Feb 11 '13 fra>eng pétillance bubble pro closed ok
- Jan 27 '13 fra>eng bac chest pro closed ok
- Jan 23 '13 fra>eng industrialisation artisanale mass-produced crafted goods pro just_closed no
- Jan 16 '13 eng>fra make it uniquely yours customiser pro closed ok
- Jan 15 '13 eng>fra without all the conflict sans déranger pro closed ok
4 Dec 5 '12 eng>fra brain juicer BrainJuicer pro closed ok
- Dec 1 '12 fra>eng parapluie "umbrella" pro closed ok
- Nov 22 '12 fra>eng Soirées bulles champagne events pro closed ok
- Oct 29 '12 fra>eng condensé de technicité big dose of technical expertise pro closed no
4 Oct 16 '12 fra>eng maison de gardien gatekeeper's cottage pro closed ok
- Oct 8 '12 fra>eng Construire une relation c’est se souvenir des interactions Remembering previous interactivity is essential in building a relationship pro open no
- Sep 28 '12 fra>eng la fortune sourit à ceux qui séduisent as fortune smiles on the attractive ones pro closed no
- Sep 21 '12 fra>eng grand cirque blanc great snow sports competition circuit pro closed ok
- Sep 17 '12 eng>fra special interest stories articles d'un intérêt particulier pro closed no
- Sep 9 '12 eng>fra statement heels talons (hauts) déclaration pro closed no
- Sep 3 '12 eng>fra behind the glass amélioration du contact avec le client pro closed no
- Sep 3 '12 eng>fra "logo-ed" brand marque à logo pro closed no
- Aug 23 '12 por>eng frequentador frequenters pro closed ok
- Aug 23 '12 por>eng gargalos constraints pro closed ok
- Aug 7 '12 fra>eng deux roues en sécurité biking with assurance pro closed ok
- Aug 7 '12 eng>fra The advertising agencies embrace new media axés sur les nouveaux médias pro closed ok
- Jul 24 '12 eng>fra system système pro closed no
- Jul 12 '12 eng>fra opportunity Prime pour affaire pro closed ok
- Jul 10 '12 fra>eng des matériaux bruts pure materials pro closed ok
4 Jul 9 '12 fra>eng car-podium podium vehicle pro closed ok
- Jun 26 '12 fra>eng entonnoir channel pro closed ok
4 Jun 25 '12 fra>eng mesure des actions assessment pro closed ok
- Jun 22 '12 eng>fra the concept behind a very special whisky la pensée etc pro closed ok
- Jun 20 '12 fra>eng se conjugue relate to pro closed no
- Jun 18 '12 fra>eng interpréter - réinterpréter reworking pro closed no
- Jun 15 '12 fra>eng surlongueur jonction plating oversize pro just_closed no
- Jun 9 '12 eng>fra take-down variante pro closed no
- Jun 2 '12 fra>eng Un lieu sulfureux sleazy (sex) dive pro closed ok
- May 14 '12 eng>fra Builds in incorporer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered