This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 1 '02 eng>fra participatory educational opportunities des occasions de formation participatives pro closed ok
- Oct 1 '02 eng>fra life skills habiletés fondamentales pro closed no
- Oct 1 '02 eng>fra Capacity building le développement des capacités de la jeunesse pro closed no
- Oct 1 '02 eng>fra bi-way locknut écrou freiné Bi-Way pro closed no
- Sep 30 '02 eng>fra buzzcocks Oubliez les Buzzcocks pro closed no
- Sep 30 '02 eng>fra hand-over-hand move une main après l'autre pro closed ok
- Sep 30 '02 eng>fra watcher mode superviseur pro closed ok
4 Sep 30 '02 eng>fra legability lisibilité pro closed ok
- Sep 30 '02 eng>fra Check to run the dependency and add only items with errors cochez pour lancer la vérification des dépendances pro closed ok
- Sep 30 '02 eng>fra Inplants, small and midsize commercial printers Phrase pro open no
4 Sep 30 '02 eng>fra write cache (mémoire) cache / antémémoire d'écriture pro closed ok
3 Sep 30 '02 eng>fra harvested récolté pro closed no
4 Sep 30 '02 eng>fra self-bonding winding wire fil de bobinage auto-collant pro closed ok
- Sep 30 '02 eng>fra qualified cable câble automobile certifié pro closed ok
- Sep 30 '02 eng>fra nuclear power core control contrôle du coeur d'une centrale nucléaire pro closed ok
4 Sep 29 '02 eng>fra related to a protected characteristic relatifs à une caractéristique protégée pro closed no
4 Sep 29 '02 eng>fra Unless and until such time as a standard long form agreement for a production of Phrase pro closed no
4 Sep 29 '02 eng>fra socially and culturally cross-pollinated pockets Phrase pro closed no
4 Sep 29 '02 eng>fra claims including but not limited to any allegation of discrimination Phrase pro closed no
4 Sep 29 '02 eng>fra Procedure pack trousse chirurgicale pro closed ok
- Sep 29 '02 eng>fra Wheel-road(4.5c x 13)silver steel ¿" roue - (pour la) route (4,5 x 13) acier argenté pro closed ok
4 Sep 29 '02 eng>fra two-stage single supply operational amplifier amplificateur opérationnel à deux étages et alimentation unique pro closed ok
4 Sep 29 '02 eng>fra Big and Small, You Get Paid For It All Petit ou grand, c'est payant pro closed ok
- Sep 29 '02 eng>fra sensor block near the ABS exciter ring capteur situé près de la bague de déclenchement du dispositif ABS pro closed ok
- Sep 29 '02 eng>fra Reverse-A-Matic Wheel Direction Sensor System Operation and Installation Manual Titre pro closed ok
- Sep 29 '02 eng>fra steer axle AND lift axle axe de braquage, axe de levage pro closed ok
- Sep 28 '02 eng>fra private equity real estate Funds fonds immobiliers de capitaux propres pro closed ok
- Sep 28 '02 eng>fra triple-net lease bail net net net pro closed ok
- Sep 28 '02 eng>fra bussing variation dues aux variations sur le bus pro closed ok
4 Sep 27 '02 eng>fra purchase money obligations achat d'obligations en espèces pro closed no
2 Sep 27 '02 eng>fra Straight Line, Level Yield, Straight Line to Call, Ratio dégressif, uniforme, dégressif avec option d'achat, proportionnel pro closed no
- Sep 27 '02 eng>fra Shootout le duel Seybold pro closed ok
- Sep 27 '02 eng>fra trim or pad... tronquer ou remplir pro closed ok
4 Sep 26 '02 eng>fra pistol stock poignée revolver pro closed ok
Asked | Open questions | Answered