Freelance translators » Englisch > Deutsch » Naturwissenschaften » Metrologie/Messwesen/Maße » Page 1
Below is a list of Englisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Metrologie/Messwesen/Maße spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.
58 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
2 |
|
technical translation, certified translation, software localization, SAP, SAP translations, audits, law, contract, business reports, marketing, ...
|
3 |
|
german, computers, hardware, software, telecommunication, electronics, machine tools, automotive engineering, marine technology, aerospace technology, ...
|
4 |
|
sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
|
5 |
|
patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
|
6 |
Melanie HoffmanNative in Englisch , Deutsch (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)
|
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
|
7 |
|
User Manuals, Validation Documentation, Risk Analysis, Training Manuals, Assembly Instructions, FDS, HDS, SDS, IQ, OQ, ...
|
8 |
|
ArrayComputer: Software, E-Technik/Elektronik, Computer (allgemein), Mathematik und Statistik, ...
|
9 |
|
Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
|
10 |
|
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
|
11 |
Ulrike G.Native in Deutsch (Variant: Germany)
|
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
|
12 |
|
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
|
13 |
|
german, english, proofread, proofreading, translation, translator, transcription, voice over, voice-over, finance, ...
|
14 |
|
Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
|
15 |
Roy KampNative in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Deutsch (Variant: Germany)
|
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
|
16 |
|
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
|
17 |
|
English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
|
18 |
|
measurement and control, PLC, controller, meter, logger, process control, SCADA, engineering, electrical engineering, electronics, ...
|
19 |
|
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
|
20 |
|
German translation, quality, detail, creative
|
Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben- Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
- 100 % kostenlos
- Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft
Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters
Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.
Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.
Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |