Freelance translators » din engleză în spaniolă » Legislaţie/Brevete » Page 8

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,072 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
141
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
142
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in germană (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in germană, spaniolă (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in spaniolă
 		experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
143
Greta Vera
Greta Vera
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		English, Spanish, legal, official, quality, accurate, fast, reliable
144
Jose Arista
Jose Arista
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
 		spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
145
Gaby Vélez Schemankewitz
Gaby Vélez Schemankewitz
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Ecuadorian , Standard-Spain) Native in spaniolă
 		english, spanish, french, translation, international trade, foreign trade, procurement, tenders, exports, imports, ...
146
Ruth Renner May, CT
Ruth Renner May, CT
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Native in spaniolă
 		Spanish translator, English Spanish ATA Certified translator, Spanish financial translator, sworn translator Mexico, certified translator, legal translation services, financial translation services, Spanish Translator Mexico
147
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
148
Sergio Rodríguez Perboire
Sergio Rodríguez Perboire
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
 		translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
149
Fatima Valenziano
Fatima Valenziano
Native in spaniolă (Variants: Argentine, Latin American) Native in spaniolă
 		spanish, law, subtitling, contracts
150
Isabel Varo Molina
Isabel Varo Molina
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayLegislaţie/Brevete
151
Constanza Pallini
Constanza Pallini
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayBrevete de invenții, Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general)
152
Guillermo Zarate
Guillermo Zarate
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayJuridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic (general)
153
Juan David Fernandez
Juan David Fernandez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, english, engineering, technology, translate, interpreter, proofreader
154
Christian Velilla
Christian Velilla
Native in spaniolă (Variants: Colombian, Latin American) Native in spaniolă
 		ArrayLegislaţie/Brevete
155
Fabio A. Marulanda V.
Fabio A. Marulanda V.
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayJuridic (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Contract(e), Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, ...
156
Juan Peña
Juan Peña
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
157
hemenia
hemenia
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
158
Maria Gutierrez
Maria Gutierrez
Native in spaniolă (Variants: Colombian, Mexican, Latin American, US) Native in spaniolă
 		pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
159
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză, spaniolă (Variants: US, Argentine) Native in spaniolă
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
160
José Miguel Braña Montaña
José Miguel Braña Montaña
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, galiciană Native in galiciană
 		historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în spaniolă traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to engleză freelance translators
spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,455,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere