Freelance translators » Japanese to English » Tech/Engineering » Page 13

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

357 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Jiyi Hu
Jiyi Hu
Native in Japanese 
Japanese, English, Chinese, Legal, Life Science, Financial, Law, transcreation, localization
242
poripa
poripa
Native in English 
ArrayComputers: Software
243
sideo
sideo
Native in Japanese 
general, medical, business, Japanese, software, marketing, hospitality, tourism, food & drink, literature, ...
244
Garrett Brown
Garrett Brown
Native in English 
ArrayGeology, Chemistry; Chem Sci/Eng, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
245
Daniel Burke
Daniel Burke
Native in English 
Japanese, philosophy, religion, history, social studies, education, animation, gaming
246
Bridgette Mitchell
Bridgette Mitchell
Native in English 
Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
247
Owen Davies
Owen Davies
Native in English 
japanese, english, translation, technical writing, technical author, printer, projector, digital camera, dvd player, computer, ...
248
Matthew Kinnersly
Matthew Kinnersly
Native in English (Variants: US, British) 
Japanese, medical equipment, IT, games, Covid-19, coronavirus, research, CSR, green buildings, environmental impact, ...
249
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean 
ArrayManufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
250
Alice ye
Alice ye
Native in Chinese 
ArrayInternet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, Nuclear Eng/Sci, Astronomy & Space, ...
251
Yoshiyuki Yamamoto
Yoshiyuki Yamamoto
Native in Japanese 
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, ...
252
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in Japanese Native in Japanese
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
253
fukumimi
fukumimi
Native in Japanese 
ArrayComputers: Systems, Networks
254
kotonoha_kobe
kotonoha_kobe
Native in Japanese 
ArrayInternet, e-Commerce
255
KIYOSHI YAMASAKI
KIYOSHI YAMASAKI
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) 
Japanese history, culture, customs, traditional values, religion, morals, social systems, etc
256
Masanori Fujimoto
Masanori Fujimoto
Native in Japanese 
ArrayTech/Engineering
257
Haruto Takashima
Haruto Takashima
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
japanese, investment, financial, business, Bloomberg, Reuters, CNN, The Economist, Wall Street Journal, USA Today, ...
258
Isely Mills
Isely Mills
Native in English (Variant: US) 
japanese, english, legal, technology, patents, patent, freelancer, technology, general medical, law, ...
259
Florentyna Leow
Florentyna Leow
Native in English 
ArrayInternet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Computers (general), ...
260
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in German 
ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,527,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing