Freelance translators » Portugees naar Engels » Kunst en literatuur » Page 3

Below is a list of Portugees naar Engels freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

583 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Giovanna Bortoli Vianna
Giovanna Bortoli Vianna
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
ArrayPoëzie en literatuur, Muziek, Cosmetica, schoonheid, Koken / culinair, ...
42
Clothilde
Clothilde
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans, Engels (Variant: British) Native in Engels
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
43
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
44
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
45
Syllabia
Syllabia
Native in Engels Native in Engels
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
46
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
ArrayPoëzie en literatuur, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Koken / culinair
47
Lesley S, MA
Lesley S, MA
Native in Engels Native in Engels
publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
48
Sabine Tyrra
Sabine Tyrra
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
ArrayKunst en literatuur
49
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels Native in Engels
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
50
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spaans Native in Spaans
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
51
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
52
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
53
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
54
Henrique Maia
Henrique Maia
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Brasil, Portuguese, English, educated translator, trained translator, trained english researcher, linguistics, literature, video games, board games, ...
55
Sara Brown
Sara Brown
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
ArrayCosmetica, schoonheid, Jargon
56
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in Engels (Variants: UK, US, British) Native in Engels, Portugees (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
57
Gustavo Sabamba
Gustavo Sabamba
Native in Portugees (Variants: Mozambican, European/Portugal) Native in Portugees
ArrayKunst en literatuur
58
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variant: US) Native in Engels
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
59
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variant: US) Native in Engels
Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
60
Raquel Ilha
Raquel Ilha
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Remote Simultaneous Interpreter, RSI, Trainer, VRI, OPI,


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,454,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.