Freelance translators » din portugheză în engleză » Artă/Literatură » Page 2

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

583 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in portugheză Native in portugheză
 		English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
22
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
23
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugheză
 		Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
24
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in engleză Native in engleză
 		Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
25
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		ArrayArtă/Literatură
26
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
27
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză, germană Native in germană
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
28
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
29
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in portugheză Native in portugheză
 		Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
30
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
31
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
32
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
33
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză (Variant: US) Native in engleză
 		ArrayArtă/Literatură
34
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugheză Native in portugheză
 		tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
35
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugheză Native in portugheză
 		translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
36
Giulyanne Costa
Giulyanne Costa
Native in portugheză Native in portugheză
 		translation, potuguese, english
37
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in engleză Native in engleză
 		contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
38
Muriel Vasconcellos
Muriel Vasconcellos
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		medicine, public health, veterinary health, agriculture, environmental conservation, economics, law, linguistics, Brazil, Portuguese, ...
39
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in portugheză Native in portugheză
 		Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
40
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din portugheză în engleză traducători specializați în:

Artă/Literatură

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din portugheză în engleză freelance interpreters
engleză to portugheză freelance translators
engleză to portugheză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere