This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Finance (general) Translation Glossary

English term Dutch translation
securities servicing businesses afdelingen voor effectenbeheer
Entered by: Ron Willems
seek liquidity behoefte hebben aan liquide middelen
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
selldown grootschalige verkoop van aandelen
selling-in service franchise
set the standard in helping toonaangevend in de begeleiding van...
set-up fee (eenmalige) afsluitkosten
Entered by: Kitty Brussaard
set-ups installaties/faciliteiten
settlement payout schikking
shareholder's equity (hier) netto-activa
Entered by: Bea Geenen
short-term bank eligible deposits in aanmerking komende korte termijndeposito's
shrink derving
Entered by: Robert Rietvelt
skip-level reporting relationship indirecte rapportagerelatie
Entered by: Kitty Brussaard
smoothed / unsmoothed value afgevlakte / niet-afgevlakte waarde
socially engineered threats aanvallen via social engineering
Entered by: Ron Willems
soft landing scenario zachte landing
source object bronobject
Entered by: Kitty Brussaard
source to uitbesteden aan
spin apparel het produceren en promoten van kleding
spinal point looncategorie
Spiralling snel stijgend
split-adjusted voor splitsing gecorrigeerd
Sponsored Closely Held Investment Vehicle rapporterend gemeenschappelijk beleggingsfonds
spot deals spot- of contante transacties
spread paper gespreide beleggingen / gespreide portefeuilles
staff bandwidth bandbreedte aan personeel
staff upon medewerkers, bij het
Entered by: Robert Rietvelt
staffing level personeelsbezetting
stakeholder products belanghebbendenproducten
Stampede from risk terwijl men massaal wegvluchtte van risicovolle beleggingen
staples sector niet-duurzame consumptiegoederen (zoals voeding/drank/tabak)
state aid restructuring plan staatsteun herstructureringsplan
state coupon distributiebon
state treasury Ministerie van Financiën
Entered by: Kitty Brussaard
statement stub controlestrook van rekening of afrekening, reçustrook
stellar growth explosieve groei
Entered by: Kitty Brussaard
stock borrowing aandelen lenen
Stock picker = stockpicker ? stock-picker
stock vesting toekenning van aandelen (uit hoofde van een aandelenplan)
strong underwriting portfolio management sterk portfoliobeheer van overgenomen emissies
Entered by: Laurent Slowack
structuring services structureren
Entered by: Henk Peelen
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search