This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 29 '16 esl>eng comprender el conocimiento covers the basics of maths pro closed no
4 Aug 28 '16 eng>esl drive delivery impulsar la entrega (de la educación) pro closed no
4 Aug 27 '16 eng>esl go further ha sido mejor aprovechado pro closed no
- Aug 22 '16 eng>esl Straight-cut (fideos) planos pro closed ok
4 Aug 17 '16 eng>esl Anchor task (pedagogy) tareas (o actividades) de anclaje pro closed no
4 Jul 29 '16 eng>esl anyone who holds power accountable will be punished cualquiera que exija cuentas al poder será castigado pro closed no
- Jul 16 '16 eng>esl go-to drink fixes dosis de las bebidas a las que solías recurrir pro closed ok
- Jul 6 '16 esl>eng lo que es igual no es trampa two wrongs (do) make a right pro open no
4 Jul 4 '16 eng>esl attainment of quality employment conseguir empleos de calidad pro closed no
- Jul 1 '16 eng>esl packs acumula pro closed no
4 Jul 1 '16 eng>esl business roles and settings funciones y ámbitos empresariales pro closed no
4 Jun 24 '16 eng>esl question master moderador pro closed ok
4 Jun 22 '16 eng>esl VC parts entidades de capital de riesgo pro closed no
- Jun 22 '16 eng>esl insights conocimientos pro closed no
- Jun 20 '16 esl>eng Para espeso preferimos el chocolate con picatostes. ... not as clear as mud! pro closed ok
- Jun 19 '16 eng>esl stumbling blocks barreras pro closed no
4 Jun 17 '16 eng>esl written samples muestras escritas pro closed no
- Jun 17 '16 eng>esl Business Enterprise iniciativa de negocio pro closed no
4 Jun 17 '16 eng>esl career opportunities and issues asuntos y oportunidades profesionales pro closed no
- May 30 '16 eng>esl neighbourly feel of a town (con el) ambiente de comunidad de un pueblo o ciudad pequeña pro closed no
4 May 26 '16 esl>eng De bar en bar... y tiro porque me toca Ready for a few rounds? pro closed no
- May 24 '16 eng>esl State Token señal de cambio de estado pro closed ok
- May 24 '16 eng>esl False start un comienzo falso pro closed ok
4 May 24 '16 eng>esl To suspend translation hacer una pausa en la traducción pro closed no
- May 16 '16 eng>esl Keg stand boca abajo encima de un barril / beber de cabeza pro closed ok
4 May 16 '16 eng>esl Take a shot échate un trago pro closed no
- May 13 '16 eng>esl too bloody much (tenía) demasiado tiempo, ¡maldita sea! pro closed ok
4 May 11 '16 eng>esl across the road from the campus enfrente del campus pro closed no
- Apr 28 '16 eng>esl performance rendimiento pro closed no
4 Apr 22 '16 eng>esl Gets sealed in class on time. Se sienta puntualmente en su sitio. pro closed no
4 Apr 20 '16 eng>esl coo gorjear pro closed no
4 Apr 20 '16 eng>esl source to an agency subcontratar a una agencia pro closed no
4 Apr 18 '16 eng>esl line ownership sentido de responsabilidad en la gestión pro closed no
4 Apr 14 '16 eng>esl Rugby Union rugby a quince pro closed no
4 Apr 12 '16 eng>esl opt in optar por recibir (un correo electrónico) pro closed no
4 Mar 30 '16 eng>esl Health Disability discapacidad de salud pro closed ok
- Mar 22 '16 eng>esl authentic speech el habla de un nativo pro closed ok
4 Mar 22 '16 eng>esl basic essay format el formato básico de un ensayo pro closed no
4 Mar 22 '16 eng>esl limited conditionals algunas claúsulas condicionales pro closed no
- Mar 22 '16 esl>eng colaboraran con tiempo, energía dedicated time and energy pro closed ok
4 Mar 22 '16 eng>esl purposeful transitions transiciones apropiadas pro closed no
4 Mar 16 '16 eng>esl over-articulation articulación excesiva pro closed no
- Mar 16 '16 esl>eng Chuletón de buey T-bone steak pro closed ok
- Mar 9 '16 eng>esl provides a flavour ofrece una impresión general pro closed ok
4 Mar 7 '16 eng>esl CBRF Residencias Comunitarias pro closed no
- Feb 16 '16 eng>esl terminal degrees carreras universitarias superiores pro closed no
4 Feb 15 '16 esl>eng carreras menores (undergraduate) vocational studies pro closed no
- Feb 15 '16 eng>esl Experience the wild Atlantic Coast of the West of Ireland vive la experiencia de la salvaje costa oeste de Irlanda pro closed no
- Feb 12 '16 esl>eng mismidad selfhood pro closed no
4 Jan 31 '16 esl>eng y sabe las de Kiko y Caco knows every trick in the book pro closed ok
Asked | Open questions | Answered