This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 4 '17 eng>esl save your progress guardar las respuestas pro closed ok
- Jul 31 '17 eng>esl Enrollment Services Inscripción y matrícula (o matriculación) pro closed no
4 Aug 1 '17 eng>esl I refused to sign the document first as I doubt its legality, so I was let off b me suspendieron / me despidieron de mi trabajo pro closed ok
4 Jun 25 '17 eng>esl post-secondary records expedientes de estudios postsecundarios pro closed no
4 Jun 25 '17 eng>esl Media Culture cultura mediática pro closed no
- Jun 22 '17 eng>esl that boasts the que dispone de pro closed ok
- Jun 14 '17 eng>esl the grit of street culture el brío / la determinación de la cultura urbana pro closed ok
- Jun 13 '17 eng>esl core courses puntos/aspectos principales pro closed no
- Jun 13 '17 eng>esl supportive home base base de apoyo comunitario pro closed no
- Jun 9 '17 eng>esl to go along with para acompañar / acompañado de pro closed ok
- Jun 9 '17 eng>esl most marketable más rentable pro closed no
4 Jun 7 '17 eng>esl explore creatively explorar de forma creativa pro closed no
4 Jun 7 '17 eng>esl transfer pathway partnerships acuerdos de traslado de expediente pro closed no
- Jun 7 '17 eng>esl to get a head start (que deseen tener) una posición aventajada pro closed no
- Jun 7 '17 eng>esl degree results resultados académicos del grado pro closed no
4 Jun 6 '17 eng>esl Value All-Star" que aporta el mayor valor añadido pro closed no
- Jun 5 '17 eng>esl executing successfully against our strategy lograr poner en práctica nuestra estrategia pro closed ok
- Jun 5 '17 eng>esl grounded coding codificación que parte directamente de los datos pro just_closed no
- Jun 4 '17 eng>esl formal notation una copia oficial pro closed no
4 Jun 4 '17 eng>esl achieve at high rates conseguir excelentes resultados pro closed no
- Jun 4 '17 eng>esl customer service focus (su) dedicación al servicio al cliente pro closed ok
- Jun 3 '17 eng>esl hacking inequalities deshacer las desigualdades pro closed ok
- Jun 2 '17 eng>esl patterned phrase frases repetitivas pro closed ok
4 Jun 1 '17 eng>esl extended upward at the fingers con solo la yema de los dedos pro closed no
4 May 29 '17 eng>esl Strategic Media Communications comunicaciones estratégicas en los medios de comunicación pro closed no
4 May 29 '17 eng>esl buttlers buttle los mayordomos mayordomean pro closed no
4 May 28 '17 eng>esl one step closer toward (logren dar) un paso más hacia pro closed no
- May 26 '17 eng>esl a tough edge. de aspecto duro pro closed ok
- May 24 '17 eng>esl function-specific skills habilidades/capacidades relacionadas con el cargo pro closed no
4 May 24 '17 eng>esl Leather Stretcher estirador de pieles pro closed ok
- May 23 '17 eng>esl head-fast on the idea tenía muy claro que quería... pro closed ok
- May 20 '17 eng>esl future pathways vías futuras (de investigación) pro closed no
4 May 18 '17 eng>esl Flexible Questionnaire Requests solicitudes de cuestionarios flexibles pro closed no
- May 17 '17 eng>esl below the manager por debajo del gerente/director pro closed ok
4 May 8 '17 eng>esl by studying in view al estudiar ante pro closed no
4 Apr 21 '17 eng>esl Pay Off at Work dará buenos frutos a nivel profesional/de trabajo pro closed no
4 Jan 17 '17 esl>eng comisario de guerra war commissioner pro closed no
4 Oct 19 '16 esl>eng el colmo de What would top it all for... pro closed ok
- Oct 11 '16 eng>esl Readiness Skills habilidades preparatorias pro closed ok
4 Oct 10 '16 eng>esl rehash (una) reiteración pro closed no
- Sep 27 '16 eng>esl finish strong acaba con buenos resultados pro closed ok
- Sep 25 '16 eng>esl average research quality rating la valoración media de la calidad de la investigación pro closed no
- Sep 24 '16 eng>esl professionally-minded graduates graduados profesionales pro closed ok
4 Sep 24 '16 eng>esl research- informed teaching enseñanza basada en la investigación pro closed no
- Sep 19 '16 eng>esl speak to .... upfront hablar en primer lugar con... / hablar primero con... pro closed ok
- Sep 11 '16 esl>eng porque ya no nos podremos titular como ingenieros o licenciado because we will no longer be able to qualify as an engineer or as a graduate pro closed ok
4 Sep 11 '16 esl>eng al igual no nos titularíamos como técnicos al finalizar el medio superior and we would be unable to qualify as technicians upon completion of the upper intermediate level pro closed ok
4 Sep 2 '16 esl>eng formas de progresión progression pathways pro closed no
- Aug 30 '16 eng>esl Gesture gesto pro closed ok
4 Aug 29 '16 eng>esl who leads through serving our students que se destacan por su servicio a los estudiantes pro closed ok
Asked | Open questions | Answered