Sin conocer el contexto, no puedo estar segura de que sea esto lo que quieren decir, pero podría tratarse del diseño de los cuestionarios. Me parece más probable que el adjetivo "flexible" aquí acompañe al sustantivo "questionnaire" en vez de a "requests".

Si se busca "flexible questionnaire" en Google, hay bastantes ejemplos.