Powwow Report for Portugal - Lisboa (Jun 30 2007)


Trouble uploading your powwow report or photos? Contact support.
Report from  mariajorge
The PowwowTeams & TMs was held on Saturday 30th June between 1.30 and 4.00 p.m. Everybody seemed happy with the presentation - koszonom Balazs! for your brilliant approach to the proposed subject.

We had a total of 18 people composed by 15 translators (plus one wife, one mother and one son) from different nationalities: French, Hungarian, Italian, English, and of course Portuguese.

I was surprised that some colleagues traveled far away from Lisbon (Leiria, Ericeira...and Budapeste...koszonom again Balasz for sharing with us the information and the valuable tool to improve our work.

I hope that everyone that attended this meeting enjoyed the event as much as I did. We will meet again in a near future.

Maria Teresa Jorge



Photos from  RominaZ


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com users and members who attended
: organizer : photos : report : host
Gabriela Frazao
Ivana de Sousa Santos
Ana Almeida
eurolanguagesPt
\"Reporter\"
Sandrine Martins
Joao Azevedo e Silva
Jacqueline Sarbib
Berenice Gomes Alves
X
Julieta Almeida
mariajorge
\"Reporter\"
Francesco Paolo Jori
Andrea Cravinho
luizmatos
Balázs Kis
Miicio (X)
X \"Reporter\"

Postings from ProZians who attended this event

Jul 11 '07  Gabriela Frazao: Um bom convívio
um bonito espaço
uma boa organização
uma boa ementa
umas horas bem passadas
e mais palavras para quê?
Obrigada Teresa pela trabalheira.

Jul 4 '07  Ana Almeida: Mais uma fã
Obrigada, Teresa, por nos teres proporcionado mais este encontro tão agradável e parabéns pela excelente organização!!
Jul 4 '07  Julieta Almeida: Excelente!
A ideia do Powwow temático foi excelente. Obrigada!
Jul 4 '07  mariajorge: Obrigada pelo entusiasmo
Obrigada pelas palavras animadoras. Correu tudo bem porque vocês vieram!
Jul 4 '07  luizmatos: Para Maria Teresa M. Jorge
Francamente gostei do powwow: da organização perfeita e dos novos colegas.
Muito obrigado
Luiz Matos
Jul 4 '07  Jacqueline Sarbib: Adorei!
Foi tudo 5 estrelas: o local, o tema, a comida, o convívio.
Obrigada, Teresa
Jul 3 '07  Jorge Freire: Obrigado, Teresa!
Foi uma reunião muito proveitosa e o local escolhido com sábio talento. Foi fantástico!