First class all the way
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Training, Transcription
Languages
English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
Specializes in
Philosophy, Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, and 7 more.
Native in
English 
, Spanish
, Spanish
62 positive reviews
skaya
Mar 20, 2017
Thank you very much for the professional service and quick delivery. Highly recommendable.
Reliable, quality service, Would be pleased to work with him again!
Donald was of great help in a special project. Fast response. Highly recommendable.
Peatra Miller (Technovate Translations)
Sep 27, 2016
I found Donald to be very thorough and conscientious with his work and delivered on time. Would highly recommend him.
Very nice Translator to work with.
Thank you, Donald, good working with you!
Regi2006
May 29, 2015
Donald does proofreading assignment for me. He is fast, professional and reliable. Thank you.
Good communication, on time, fast and reliable, to be recommended. Looking forward for another cooperation.
It's a pleasure to work with Donald. Good quality work and timely delivery. Highly recommendable.
Excellent translator! Highly recommended!
Quick turnaround and great job!
Excellent linguist! Apleasure to work with. Many thanks!
Quick deliver, good work, I recommend him!
Good collaborator.
Donald is a reliable translator. He is very responsive and responsible. Great work!
judith-
Apr 01, 2014
Rápido y muy bien.
I was very pleased with the provided services. Good quality, good communication- order was time in timely manner and handled very professionally. Will work again!!!
Donald did a great job! No mistakes in his translations. Completely satisfied with his work.
Basso 12
Feb 14, 2014
ottimo traduttore, puntuale e molto disponibile
Excellent Skills. The moment he got in touch with us, we realized he LOVES translating. The moment he delivered the project, we realized he does an excellent job.
Donald has always been very pleasant to work with, and has always delivered high quality work.
Donald was excellent. Timely delivery, high quality translation, very easy to work with, and communicative about any issues he encountered in the translation.
Etcetera LG
Oct 02, 2012
Excellent and reliable translator.
We are very pleased with Donald: very professional and reliable.
Quick and professional
Very prompt and professional, highly recommended!
Donald mi è stato di grande aiuto con la sua traduzione accurata. Avessi ancora bisogno, mi rivolgerò senz'altro a lui! Grazie!
professional and reliable
Fast delivery and good work. Thanks Donald!
Berenice Font
Sep 12, 2011
Donald was very responsive and did a very good, professional job. I am definitely counting on working with him again.
excellent and reactive translator
Very reliable and accurate in his work.
Donald es muy profesional, entregas antes de tiempo, cuidando los detalles, buena disponibilidad. La comunicación es sencilla, estoy muy contento, seguimos con más cosas, gracias Donald.
Donald is a great translator! He delivered a large, rush translation on time and it received a positive review.
Aaron Alder
Jun 23, 2010
First project, very quick turnaround, good work.
Marialaura Credo (X)
Jun 10, 2010
Ottimo professionista è stato piacevole e stimolante lavorare con te.
Timely, qualified and accurate
Veronica Della Rocca
Jun 08, 2010
Professional and very kind. Thanks!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 21, 2023
LC Services
Willing to work with again: Yes
Jan 02, 2020
Joana Menezes
Willing to work with again: Yes
Oct 03, 2018
daytranslations
Willing to work with again: Yes
Oct 24, 2017
VICE News
Willing to work with again: Yes
May 19, 2017
ANTHONY BROWN
Willing to work with again: Yes
Aug 10, 2016
schreibernet -- (Schreiber Translations, Inc.)
Willing to work with again: Yes
Jul 19, 2016
Alages Translat
Willing to work with again: Yes
Jul 18, 2016
Bureau Translations
Willing to work with again: Yes
Sep 08, 2015
JGrullon3190
Willing to work with again: Yes
May 06, 2015
Nagaveni M.D., M.S. (Ganga Library, Inc.)
Willing to work with again: Yes
May 06, 2015
Wordminds
Willing to work with again: Yes
Nov 07, 2013
Paloma (Capio Traductores)
Willing to work with again: Yes
Jul 19, 2010
KOMA
Willing to work with again: Yes
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 19, 2013
Beatriz Vidal
Willing to work with again: Yes
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!