Since 2008, Cogen regularly subcontracts technical translations from English into Spanish to Mrs Noemi Carrera. We can attest to the professionalism, reliability and quality of her services.
Services
Training, Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Website localization, Transcreation
Languages
English to Spanish, French to Spanish
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Marketing, Retail, and 6 more.
Native in
Spanish 
10 positive reviews
We've been working with Noemi for quite some time now and we've always been happy with her commitment and translation quality. Thanks!
Excellent linguistic quality and very nice to work with. Highly recommended!
Working with Noemí is a real pleasure: great quality and service and deliveries are always in time.
High quality work
Noemí Carrera works in a very accurate manner, is able to handle several CAT tools and delivers good quality translations at the requested deadline. In short: very pleasant to work with!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 15, 2014
101translations
Willing to work with again: Yes
Oct 04, 2013
stuart (Fast Track Idiomas)
Willing to work with again: Yes
Aug 02, 2013
Chantal Van Pelt (X)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Noemi Carrera a rating.