We have worked with Joe on a number of translation projects and have always found him to be reliable, professional and extremely attentive to detail. He delivers high-quality work, respects deadlines and communicates clearly throughout the process.
What we particularly appreciate is his ability to understand the context and purpose of a text rather than simply translating words. He takes the time to find the right terminology and tone for the intended audience, which is especially important in professional and corporate communication.
Joe is someone we trust and are very happy to work with,
Services
Editing/proofreading, MT post-editing, , Translation, Interpreting
Languages
Italian to English, English, French to English, and 4 more.
Specializes in
Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, and 6 more.
Native in
English
5.00 (5 reviews)
Crissy Faita
Sep 17, 2026
Giuseppe was very accurate in translating a building contract from Italian into English. We would love working together again.
Joe is a great translator! His deep knowledge of both English and Italian makes him the right person to confirm that you are (or not!) on the right track! I would recommend him for team work as well.
Giulia Sadun
Feb 03, 2019
Joe is a great translator! His deep knowledge of both English and Italian makes him the right person to confirm that you are (or not!) on the right track! I would recommend him for team work as well.
Sara Martellini
Jan 23, 2019
Giuseppe is a great professional and I had the pleasure to work with him in several projects. His deep knowledge of the English language and culture results in extremely accurate translations.