Working with Herminia is always a pleasure. She's a great professional and also she knows about games, what is a priority in our company.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Native speaker conversation
Languages
English to Spanish, Italian to Spanish, Catalan to Spanish, and 10 more.
Specializes in
Computers: Software, Gaming/Video-games/E-sports, Cinema, Film, TV, Drama, and 5 more.
Native in
Catalan 
, Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
10 positive reviews
Scott Strachan
Dec 09, 2008
Herminia delivers quality translations on time, and we would definitely use her services again!
matiz
Dec 09, 2008
Herminia is a dedicated professional. She's always friendly and responsive, and often delivers before the deadline. A pleasure to work with!
Professional and committed. Good work.
Pyades Technologies GmbH (X)
Dec 08, 2008
Very accurate and professional. Thank you!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 16, 2009
Global Translation Solutions
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Herminia Herrándiz Espuny a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!