Interpreters » Argentina » Spanish to English » Law/Patents » IT (Information Technology)

The Spanish to English translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

39 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Andres Pacheco
Andres Pacheco
Native in Spanish 
Computers (general), Computers: Software, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, ...
22
Daniel Coria
Daniel Coria
Native in Spanish (Variants: Latin American, US) 
localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
23
Luz Ebarlin
Luz Ebarlin
Native in Spanish 
Textiles / Clothing / Fashion, Manufacturing, Computers (general), SAP, ...
24
Gabriel Bustos
Gabriel Bustos
Native in Spanish 
translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
25
Maria Fernanda Rosales
Maria Fernanda Rosales
Native in Spanish 
telecommunications, IT, law, finance, medicine, biology
26
Luciana Gomez Barone
Luciana Gomez Barone
Native in Spanish (Variants: US, Argentine, Latin American) 
English, Spanish, localization, proofreading, subtitling, literary translations, technical translations, subtitling softwares, CAT Tools, MT post-editing., ...
27
Claudia Francisconi
Claudia Francisconi
Native in Spanish 
it, app, technology, software, pm, Spanish, English, sports, tourism, marketing, ...
28
Maria Vicario
Maria Vicario
Native in Spanish 
ingles, english, español, spanish, traductor, translator, traductores, translators, translations, translation, ...
29
Bárbara Barisch
Bárbara Barisch
Native in Spanish 
English <> Spanish translation and interpreting services; I am self-demanding, responsible and love challenges.
30
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in Spanish 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
31
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in Spanish 
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
32
Rocío Ghigo
Rocío Ghigo
Native in Spanish 
translation, localization, interpreting, editing, proofreading, spanish, english, portuguese, argentina, project manager, ...
33
Luciana Avincetto
Luciana Avincetto
Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) 
Nuclear Eng/Sci, Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), ...
34
Yamila Zayat
Yamila Zayat
Native in Spanish 
translation, subtitling, English, Spanish, medical, legal, general, marketing, computers, technology, ...
35
Andrés Galliano
Andrés Galliano
Native in Spanish 
subtitling msds localization spanish english legal contracts certificates UN
36
Vanina Guarnieri
Vanina Guarnieri
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
latin american spanish, translation, back translation, freelance, part-time, translator, LASP, SPLA, spanish, neutral spanish, ...
37
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
38
Olga Guz
Olga Guz
Native in Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan, US, Argentine, Rioplatense) 
Electronics / Elect Eng, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Engineering: Industrial, ...
39
Evangelina Sorello
Evangelina Sorello
Native in Spanish 
Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Computers: Software, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.