Interpreters » English to Cantonese (Yue Chinese) » Other » Folklore

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Muhammad Shahid Native in English	translation translate Transcriber transcription Translator
2	Sasha Wong
3	CY Shiu Native in Chinese (Variants: Cantonese, Traditional, Simplified, Mandarin) , Cantonese (Yue Chinese)
4	RANDRIANJAKAMIADANA valisoa Native in French
5	Wenjing Guo Native in Cantonese (Yue Chinese)
6	mariagiusi terrana Native in Italian
7	Pearl Wong Native in Cantonese (Yue Chinese)	Chinese, English, arts, culture, humanities, subtitling, journalism, Hong Kong,
8	Guangrong Song Native in Chinese
9	Wen Wah Lee Native in Cantonese (Yue Chinese)	localization, translation, Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Subtitling, Transcribing, teaching, tutoring, ...
10	Gabriel Su Native in Chinese	video, audio, subtitle, transcription, subtitle production software, localization
11	Crystal Ng Native in Cantonese (Yue Chinese)	Japanese, English, Chinese, Cantonese, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, ...
12	Yuling Guo Native in Chinese	mandarin, cantonese, english, french, business, service, child aid, family support, translation, translator, ...
13	Rachael Yeung Native in Cantonese (Yue Chinese)
14	Genger Luang Native in Chinese
15	Lanslie Cai Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Taiwanese)
16	Lian Liu Native in Chinese
17	Horace F Native in Chinese	English, Russian, Chinese, localization, translating, editing, copywriting, creative writing, Cantonese, website, ...
18	CHLOE YAN Native in Chinese
19	QIN ZHENGJIN Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified)	English and Chinese, archeology, museums, media, ancient and contemporary cultures
20	rozahui Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.