Interpreters » English to Czech » Tech/Engineering » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

The English to Czech translators listed below specialize in the field of Certificates, Diplomas, Licenses, CVs. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

25 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Misha Smid
Misha Smid
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
Telecom(munications), Computers (general), Manufacturing, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
2
Eva Kristofova
Eva Kristofova
Native in Czech Native in Czech
English, Czech, Slovak, subtitling, translation, proofreading/editing, IT, gaming, legal, localization, ...
3
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in Czech Native in Czech
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
4
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
Art, Arts & Crafts, Painting, Medical: Cardiology, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
5
Martina Balzano
Martina Balzano
Native in Czech Native in Czech
czech, english, czech translator, english to czech translator, creative translator czech, czech literary translator, czech literary translation, czech creative translator, czech creative translation, marketing translation Czech, ...
6
Sarka Rucka
Sarka Rucka
Native in Czech Native in Czech
Czech, English, Russian, legal translation, sworn translator, conference interpreting
7
Alena Wellink
Alena Wellink
Native in Czech Native in Czech, Dutch Native in Dutch
czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
8
Jaromír Rux
Jaromír Rux
Native in Czech Native in Czech
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Kateřina Suchánková
Kateřina Suchánková
Native in Czech Native in Czech
czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
11
Rachel Thompson / Josef Srejber
Rachel Thompson / Josef Srejber
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
medicine, medical, pharmaceutics, journal articles, clinical trial documentation, patient information leaflets, academic writing, scholarly articles, dissertations, humanities, ...
12
Lenka Mandryszová
Lenka Mandryszová
Native in Czech Native in Czech
Czech, contracts, law, marketing, pharmaceuticals, medicine
13
IT, information technology, computer, software, hardware, Internet, e-commerce, networks, telecommunications, telco, ...
14
Pavel Slama
Pavel Slama
Native in Czech Native in Czech
Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
15
Petra van Benten Knotova
Petra van Benten Knotova
Native in Czech Native in Czech
software, IT, traductor checo, legal, technical, jurídico, técnico, checo, tourism, Czech, ...
16
Karolina Kudynova
Karolina Kudynova
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) 
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
17
Martin Stranak
Martin Stranak
Native in Czech Native in Czech
Czech, English, čeština, angličtina, military, automotive, translation, interpreting, překlad, vojenský, ...
18
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
19
Dana Šimíčková
Dana Šimíčková
Native in Czech 
czech, english, translation, translator, voice-over, proofreading, medical, industrial, technical, marketing, ...
20
Veronika Reznerová
Veronika Reznerová
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.