Interpreters » English to Dutch » Art/Literary » IT (Information Technology)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Alena Wellink Native in Czech , Dutch	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
2	P Nijman Native in Dutch (Variant: Netherlands)	accurate, loyal to the source, smooth style
3	Dennis Seine Native in Dutch	translating, translation, translator, vertaler, vertaling, engels, nederlands, vlaams, flemish, dutch, ...
4	Gudrun Venema Native in Dutch , German	bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
5	Roberto Befera Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish)	italian, dutch, english, french, gaming localization, subtitling, translation, proofreading, revision
6	Pieter Beens Native in Dutch	dutch, english, technical, technology, electrics, software, proofreading, localization, agro, agricultural, ...
7	Eugenie Hillen Native in Dutch , Spanish	journalist, all-round, editor, undertitles
8	Chantal Henno Native in Dutch	Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
9	James Jack Native in English , Dutch	dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
10	Carolina Bruil Native in English , Dutch (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
11	W. de Koning Native in Dutch	Manufacturing, Computers (general), Telecom(munications), SAP, ...
12	Evert DELOOF-SYS Native in Dutch , Flemish	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
13	Annelies Teulings Native in Dutch (Variant: Netherlands) , English (Variants: UK, US, British)	Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects
14	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in French	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
15	Frank van 't Hoog Native in Dutch (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
16	Daya Berendse Native in Dutch (Variant: Netherlands)	translation, localization, english, dutch
17	Silvia Pala Native in Italian	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
18	Martijn Kraal Native in Dutch , Danish	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
19	Gerard J. van der Weyde Native in Dutch	recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
20	Christine Bodart Native in French , English	german and italian technology manual christianity localization serious

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.