Interpreters » Russian to Serbian » Social Sciences » IT (Information Technology)

The Russian to Serbian translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

20 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
delinguist
delinguist
Native in English (Variants: UK, US) Native in English
translation agency, spanish, german, french, translator
2
Siniša Rudić
Siniša Rudić
Native in Serbian Native in Serbian
Media / Multimedia, Computers: Software, Automotive / Cars & Trucks, Internet, e-Commerce, ...
3
Engineering: Industrial, IT (Information Technology), Transport / Transportation / Shipping, Military / Defense, ...
4
Filip Krsmanovic
Filip Krsmanovic
Native in German (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany) Native in German
Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), Physics, ...
5
Tamara Liric
Tamara Liric
Native in Serbo-Croat (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in Serbo-Croat
Art, Arts & Crafts, Painting, SAP, Automation & Robotics, Manufacturing, ...
6
Golicyn
Golicyn
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Software, ...
7
IT (Information Technology), Art, Arts & Crafts, Painting, Engineering (general)
8
Milan Bankovic
Milan Bankovic
Native in Serbian Native in Serbian, English Native in English
Geology, Engineering (general), Electronics / Elect Eng, Computers: Software, ...
9
Olga_Chern
Olga_Chern
Native in Russian Native in Russian
IT (Information Technology)
10
asimicc
asimicc
Native in Serbian Native in Serbian, Russian Native in Russian
Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology), Telecom(munications), Computers (general), ...
11
emina79
emina79
Native in Serbian Native in Serbian
japanese, russian, english, serbian
12
Marko Andjelkovic
Marko Andjelkovic
Native in Serbian Native in Serbian
Computers (general), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Military / Defense, IT (Information Technology), ...
13
Daniel Mihailovic
Daniel Mihailovic
Native in French Native in French, Croatian Native in Croatian
french, français, francese, francuski, francoski, französisch, француски, французский, croatian, croate, ...
14
zoricasavic51
zoricasavic51
Native in Serbian Native in Serbian
judical translator, conference interpreter, tourism, children`s books, projects, designs, any purpose texts
15
Lyuben Marangozov
Lyuben Marangozov
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Telecom(munications), Surveying, IT (Information Technology), Transport / Transportation / Shipping, ...
16
Zvezdana Pajić Ispán
Zvezdana Pajić Ispán
Native in Serbian Native in Serbian
Russian, Serbian, English, Hungarian, translation, interpreting, proofreading, localization, economics, law, ...
17
BUZOV
BUZOV
Native in Croatian Native in Croatian, Serbian Native in Serbian
Computers (general), Telecom(munications), Ships, Sailing, Maritime, Media / Multimedia, ...
18
VLAD SHVETS
VLAD SHVETS
Native in Russian Native in Russian
Automotive / Cars & Trucks, Printing & Publishing, Aerospace / Aviation / Space, Computers (general), ...
19
Irena Misic
Irena Misic
Native in Serbian 
Serbian, English, Russian, Croatian, srpski, engleski, ruski, hrvatski, српски, енглески, ...
20
Suncica F
Suncica F
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
IT (Information Technology), Petroleum Eng/Sci, Construction / Civil Engineering, Geology, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.