Freelance translators » English to German » Other » Gaming/Video-games/E-sports » Page 16

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Other: Gaming/Video-games/E-sports field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

327 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Fernanda Maldonado
Fernanda Maldonado
Native in German Native in German, Portuguese Native in Portuguese
Tradutora, alemão português, tradução de manuais técnicos, curriculos, sites, entre outros.
302
elke
elke
Native in German 
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
303
Karin Seelhof
Karin Seelhof
Native in German 
Clients: AAA translation agency (Website translation), All4shooters.com, American Express, Amway, Artistry, BP Website, SwissPay, Moneybookers, Wella, Fattal Hotels, ...
304
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in German 
German, economics, finance
305
Tadeusz Rieckmann
Tadeusz Rieckmann
Native in German Native in German, Hungarian Native in Hungarian
translator, interpreter, German, Hungarian, English, EU, science, literature, music, IT, ...
306
Bjoern Szesni
Bjoern Szesni
Native in German 
automotive, architecture, business, finance, car, culture, IT, webpage, internet, law, ...
307
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
308
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in French Native in French, German Native in German
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
309
Jules Steiner
Jules Steiner
Native in German 
english, german, computers, software, localization, games, video games, computer games, subtitling, subtitles, ...
310
Stefan Ramm
Stefan Ramm
Native in German 
German, e-commerce, social media marketing, social media content, video games, computer, software, retail, music, music instruments, ...
311
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
Array
312
Maria Di Palo
Maria Di Palo
Native in German Native in German
English, French, Italian, German, subtitling, literature, fiction, non-fiction, short film, script, ...
313
Andreas Mitterdorfer
Andreas Mitterdorfer
Native in German 
Array
314
Davor Ružić
Davor Ružić
Native in Croatian (Variant: standard) 
translation, localization, legal, medical, IT, software, technology, construction, software, machine translation, ...
315
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
316
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in German (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) Native in German, Italian Native in Italian
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
317
Nils Möckel
Nils Möckel
Native in German (Variant: Germany) 
translator, editor, proofreader, author, technical writer, certified translations
318
Berenike Giese
Berenike Giese
Native in German 
german translator, english to german translator, localization, translation from english to german, übersetzer deutsch, englisch zu deutsch übersetzer, übersetzung deutsch, fashion, marketing translation, economics, ...
319
Martin Maciazka
Martin Maciazka
Native in German 
turkish, french, german, history, food, drink, cooking, culinary, tourism, travel, ...
320
Andreas Regner
Andreas Regner
Native in German 
Array


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,528,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing