Freelance translators » English to Italian » Law/Patents » Page 4

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

596 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Silva Riganelli
Silva Riganelli
Native in Italian (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Standard-Italy) Native in Italian
 		ITALIAN, ITALIANO, ENGLISH, FRENCH, FRANCESE, INGLESE, FRANCAIS, ITALIENNE
62
Federica Vavala
Federica Vavala
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayLaw (general)
63
Ilaria Fortuna
Ilaria Fortuna
Native in Italian Native in Italian
 		English, Italian, UK, US, subtitling, cinema, TV, media, sports, computers, ...
64
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in Italian Native in Italian
 		copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
65
Sara Bonelli
Sara Bonelli
Native in Italian Native in Italian
 		italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
66
Francesca Perozziello
Francesca Perozziello
Native in Italian Native in Italian
 		traduzione, inglese, francese, italiano, sottotitoli, traduzione audiovisiva, traduttrice, traduttore, tradurre, tradurre film, ...
67
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in Italian Native in Italian
 		Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
68
Francesca Marrucci
Francesca Marrucci
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		italian, journalism, tourism, literature, novel, english, graphic novel, article, reportage, dossier, ...
69
Cristina Lo Bianco
Cristina Lo Bianco
Native in Italian Native in Italian
 		translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
70
anna sudano
anna sudano
Native in Italian Native in Italian
 		traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
71
NFtranslations
NFtranslations
Native in Italian Native in Italian
 		TECHNICAL TRANSLATIONS, traduzioni tecniche, user manual, user instruction, user guide, catalogue, handbook, quick reference guide, disclaimer, maintenance leaflet, ...
72
Chiara Gallo
Chiara Gallo
Native in Italian Native in Italian
 		inglese, English, persiano, Persian, italiano, Italian, iraniano, Iranian, traduzione, translation, ...
73
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in Italian Native in Italian
 		Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
74
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in Italian Native in Italian
 		Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
75
Marco Giani
Marco Giani
Native in Italian Native in Italian
 		English, French, Italian, English to Italian, French to Italian, legal opinion, avis juridique, parere legale, letter of formal notice, lettre de mise en demeure, ...
76
Anna Massera
Anna Massera
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
 		Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
77
Giovanni Danielli
Giovanni Danielli
Native in Italian Native in Italian
 		automazione industriale, automotive, brevetti, brochure, building automation, cables, cad, cae, cataloghi, catalogue, ...
78
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in Italian Native in Italian
 		Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
79
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in Italian Native in Italian
 		tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
80
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in French Native in French, German Native in German
 		english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Italian translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing