Freelance translators » French to Chinese » Art/Literary » Cinema, Film, TV, Drama » Page 2

Below is a list of French to Chinese freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

43 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Tianci Hu Marrero
Tianci Hu Marrero
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese, English (Variant: US) Native in English
film, screenplay, color-correction, cinema, movies, film crew, on-set interpreting, on-set interpretation, literature, books, ...
22
Yang Rui
Yang Rui
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
French, Chinese, localization,English, translator, traducteur
23
snakespeare
snakespeare
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
mandarin, french, english, art, culture, education, tourism, luxury products, fashion, localization, ...
24
Thierry LIU
Thierry LIU
Native in Chinese 
Culture, art, business, China, France, Communication, luxury, software, Chinese, French, ...
25
Xuan GONG
Xuan GONG
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
chinois, sous-titrage, localisation
26
4KF  INTEGRO PVT LTD INTEGRO
4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO
Native in English 
Array
27
Linxing DONG
Linxing DONG
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
Array
28
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
29
Zhaoxing Xu
Zhaoxing Xu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Wu) 
Array
30
Weilin YE
Weilin YE
Native in Chinese (Variant: Simplified) 
French, English, Chinese, comics, art, culture
31
Junkun Chen
Junkun Chen
Native in Chinese (Variant: Cantonese) 
Chinese, architecture, marketing, social science, localization
32
Claire Ruan
Claire Ruan
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin) 
français <> chinois, domaine: commerce, marketing, construction, soustitrage; English <> Chinese, fields: business, marketing, civil engineering, subtitles. CAT tools: SDL Trados, OmegaT, ...
33
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in English Native in English, French Native in French
german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
34
LIZ LI
LIZ LI
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin) 
Chinese simplified Mandarin, Chinois simplifié mandarin, Cantonese, cantonais, Hakka, ZHCN, ZHHK, disaster check, negative check, Cantonese transcription, ...
35
Stéphanie CHEN
Stéphanie CHEN
Native in French (Variant: Standard-France) 
Traduction, chinois, français, conversation, cuisine, nutrition, environnement, tourisme, voyage, chinois simplifié, ...
36
Li-Hsiang Hsu
Li-Hsiang Hsu
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
Gastronomy, gastronomie, food, architecture, joaillerie, jewelery, mode, fashion, gemology, gemmologie, ...
37
Nicholas Lee
Nicholas Lee
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
Business, Finance, Commerce, Marketing, IT, Software, Localization, Human Resources, Medicine, Publishing, ...
38
Jacqueline, Pai Xuan How
Jacqueline, Pai Xuan How
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese, English Native in English
Literature, Christianity, International Relations, Journalism, Marketing, Academic Papers, Medical documents
39
ChingYing Wang
ChingYing Wang
Native in Chinese (Variant: Traditional) 
Array
40
Yu Jiamei
Yu Jiamei
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin) Native in Chinese, English (Variants: UK, US) Native in English
IT localization, Legal and finance, Engineering fields, medical translation, mechanical translation, electrical and electronic translation, film and TV translation, book translation


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,504,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing