Freelance translators » French to English » Tech/Engineering » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of French to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

696 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in Romanian Native in Romanian
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
2
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
3
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
4
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in Spanish (Variants: Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US) Native in Spanish
medical translation, legal translation, reliable and fast
5
Jean-Christophe Copin
Jean-Christophe Copin
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
French, English, medical translation
6
Marie Devocelle
Marie Devocelle
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Translator, traducteur, legal, law, contracts, corporate, labor, finance, accounting, audit, ...
7
D Playga Murdanaigum
D Playga Murdanaigum
Native in French Native in French
Linguistics, Safety, Law, Patents, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking, Culinary, ...
8
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in Arabic (Variant: Algerian) Native in Arabic, English (Variant: US) Native in English
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
9
Duncan Foster
Duncan Foster
Native in English Native in English
environment, green issues, conservation, social science, education, art business, theatre, theater, drama, plays, ...
10
Jashan Kalkat
Jashan Kalkat
Native in English Native in English, Punjabi Native in Punjabi
general, entertainment, video games
11
Sandra Creemers
Sandra Creemers
Native in English Native in English
editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
12
Laura Robertson
Laura Robertson
Native in English (Variants: Scottish, British) Native in English
tourism, sport, international cooperation, NGOs, sports, environment, ecology, PC, multimedia, communication, ...
13
Jacqui Audouy
Jacqui Audouy
Native in English Native in English
translator, traducteur, interpreter, interprète, translating, traduction interpreting, translation, proofreading, relecture, bilingual, ...
14
Kim Martin
Kim Martin
Native in English Native in English
french, english, translator, translation, proofreader, proofreading, business, commerce, education, media, ...
15
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
16
Diane de Cicco
Diane de Cicco
Native in English Native in English, French Native in French
Biotechnical, biomedical, biology, biological, medicine, medical, genetics, science, life sciences, immunology, ...
17
Jenny Duthie
Jenny Duthie
Native in English Native in English
Reading FC, Kyocera, laser printers, pharmaceuticals, autism, l'autisme, Asperger's syndrome, Down's syndrome, epilepsy, l'épilepsie, ...
18
Adam Lozier
Adam Lozier
Native in English (Variant: US) Native in English
adam lozier, adam james lozier, adam lozier, adam lozier translator, adam lozier translation, adam lozier willamette, adam lozier french translator, adam lozier french english translator, finance translator, contract translation, ...
19
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
20
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing