Freelance translators » German to Dutch » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of German to Dutch freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

152 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
northspeech
northspeech
Native in Icelandic Native in Icelandic, German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in German, Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Haize van Kammen
Haize van Kammen
Native in Frisian Native in Frisian, Dutch Native in Dutch
dutch frisian english polish nederlands fries holland
3
Arie de Vries
Arie de Vries
Native in Dutch Native in Dutch
croatian, serbian, french, dutch, nederlands, français, néerlandais, hrvatski-nizozemski, srpski-nizozemski, traducteur, ...
4
Leo Schipper
Leo Schipper
Native in Dutch Native in Dutch
Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
5
Zegar Cools
Zegar Cools
Native in Dutch Native in Dutch
Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Technical Translation, Medical Translation, Technical, Medical, Berlin, Amsterdam, Dutch, Niederländisch, ...
6
Marlou Franken
Marlou Franken
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
7
Guus Reichgelt
Guus Reichgelt
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
German, Dutch, Netherlands, qualified translator, sworn translator, certified translator, vereidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, Holland, Niederlande, ...
8
Eppo Schaap
Eppo Schaap
Native in Dutch Native in Dutch
translation, proofreading, editing, IT, games, computer hardware, computer software, software, mp3, trados, ...
9
Serge Wolff
Serge Wolff
Native in Dutch (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in Dutch
Translation, Copywriting, Editing, Vertalen, Tekstschrijven, Redigeren, Reviseren, Translating, Copywriter, Translate, ...
10
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch, French (Variant: Belgian) Native in French
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
11
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) Native in Dutch
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
12
Edwin de Graaf
Edwin de Graaf
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayIT (Information Technology), Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping
13
lievesap
lievesap
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Textiles / Clothing / Fashion
14
raymond briels
raymond briels
Native in Dutch Native in Dutch
automotive, engineering, computer hardware and software, pumps, appliances, television and audio, telecom, mechanical installations, medical instruments, trail studies, ...
15
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch, English (Variants: UK, US) Native in English
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
16
Carla Zwanenberg
Carla Zwanenberg
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
technical, agriculture, horticulture, games, environment, model railroad, manuals, engineering, automotive, brochures, ...
17
Mlandman MBA
Mlandman MBA
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
gaming, apps, software translation, transcription, xml, games, translation, dutch, localisation, localization, ...
18
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
ArrayComputers (general), Computers: Systems, Networks, Manufacturing, Automotive / Cars & Trucks, ...
19
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in English Native in English, Dutch (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in Dutch
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
20
Anne Verhaert
Anne Verhaert
Native in Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
Dutch, Flemish, Spanish, English, French, German, translation, MT post-edition, revision, proofreading, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,503,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing