Freelance translators » German to French » Art/Literary » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

123 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in German Native in German
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese, French Native in French
 		Array
3
Mariannick Verbeke
Mariannick Verbeke
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
 		english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...
4
Fabio Perna
Fabio Perna
Native in French Native in French
 		Array
5
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in French Native in French
 		Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
6
Anne Tiberghien
Anne Tiberghien
Native in French Native in French
 		Array
7
Anne Durand
Anne Durand
Native in French Native in French
 		technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
8
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in English (Variants: British, US, UK) Native in English
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
9
Karl Galgana Schimkowski
Karl Galgana Schimkowski
Native in German Native in German
 		German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
10
urochs
urochs
Native in English Native in English, French Native in French
 		English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
11
Benoit Milin
Benoit Milin
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
 		Array
12
Mariane Lambert
Mariane Lambert
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
 		Legal, international law, marketing research, contracts, medical, pharmaceuticals, biology, marine biology, politics, press releases, ...
13
François-Xavier Pâque
François-Xavier Pâque
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
 		computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
14
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in French (Variants: Standard-France, Moroccan) Native in French
 		Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
15
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili, Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
16
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in German Native in German
 		legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
17
Naomi Long
Naomi Long
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in French, English (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English
 		games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
18
Christian Bell
Christian Bell
Native in French (Variants: Standard-France, African, Cameroon) Native in French
 		French translation, Marketing translation, technical translation, Engineering translation, English to French translation, Norwegian to French translation, German to French translation, and Freelance Translator.
19
valerianne59
valerianne59
Native in French (Variants: Belgian, Swiss) Native in French
 		Native-speaker, professional, reliable.
20
Laura Munier
Laura Munier
Native in French Native in French
 		english, german, french, français, anglais, allemand, Deutsch, Englisch, Französisch, translator, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

German to French freelance interpreters
French to German freelance translators
French to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,459,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing