Freelance translators » ألماني إلى إيطالي » القانون/براءات الاختراع » Page 2

Below is a list of ألماني إلى إيطالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال القانون/براءات الاختراع. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

223النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Guido Villa
Guido Villa
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayالقانون: العقود, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية
22
Tatiana Antoniciello
Tatiana Antoniciello
Native in إيطالي Native in إيطالي
english, german, italian, translation, law, contracts, penal, proceedings, information, technology, ...
23
Paola Torricelli
Paola Torricelli
Native in إيطالي Native in إيطالي
English and German to Italian patent translator: industrial mechanics (general), electronics, machine tools, hydraulics, medical industry, medical devices.
24
Daniela Facchinetti
Daniela Facchinetti
Native in إيطالي Native in إيطالي
traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...
25
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in أنجليزي (Variants: British, US, UK) Native in أنجليزي
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
26
northspeech
northspeech
Native in آيسلندي Native in آيسلندي, ألماني (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in ألماني, نرويجي (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in نرويجي
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
27
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in إيطالي Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
28
selene valentini
selene valentini
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayالقانون: العقود, القانون عموماً, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية
29
Antonella Bortolin
Antonella Bortolin
Native in إيطالي Native in إيطالي
free-lance translator German-Italian & Englisch-Italian, medical & technical texts, patents
30
Alessandra Laezza
Alessandra Laezza
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayالقانون/براءات الاختراع
31
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in إيطالي Native in إيطالي
German, English, Spanish, French, Italian
32
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in إيطالي Native in إيطالي
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
33
Katja Fels
Katja Fels
Native in ألماني Native in ألماني
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
34
Simona Ansaldi
Simona Ansaldi
Native in إيطالي (Variant: Swiss ) Native in إيطالي
English - Italian translator, German - Italian translator, Italian native translator, Swiss Italian, French-Italian translator, localization projects, proofreading, financial translations, business translations, insurance, ...
35
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in إيطالي
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
36
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in إيطالي Native in إيطالي
Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
37
Giovanna N.
Giovanna N.
Native in إيطالي Native in إيطالي
LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
38
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in سواحلي (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in سواحلي, صومالي (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in صومالي, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
39
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in ياباني (Variants: Standard-Japan, Kansai) , فرنسي Native in فرنسي, ألماني Native in ألماني, أنجليزي (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in أنجليزي
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
40
Markpf4
Markpf4
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إيطالي Native in إيطالي
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,456,000البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.