Freelance translators » German to Japanese » Other » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ken Katou Native in Burmese , Japanese , Arabic	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2	Hisako Conze Native in Japanese	ArrayOther
3	Kentaro Nakajima Native in Japanese	Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
4	masato GOTOU Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai)	german to japanese, english to japanese, machinery, automotive, chemistry, electric, electoronics, environmental, technology, industrial, ...
5	Takeshi MIYAHARA Native in Japanese (Variant: Hiroshima)	german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
6	Junko F Native in Japanese	Japanese, English, German, business, contracts, accounting, legal
7	Yasutomo Kanazawa Native in Japanese	Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
8	Yuka Kobayashi Native in Japanese	japanese, textile, software localization, IT
9	Hiroko Furuno-Schiele Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	Japanisch-Übersetzung, Japanisch Übersetzung, Japanisch-Übersetzungen, Japanisch Übersetzungen, Japanisch-Übersetzer, Japanisch-Deutsch Übersetzer, Japanisch Deutsch Übersetzer, Deutsch-Japanisch Übersetzer, Deutsch Japanisch Übersetzer, Deutsch-Japanisch Übersetzungen, ...
10	Taichi Watanabe Native in Japanese	Tourism & Travel, Mechanics, Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, IT (Information Technology), History, Literature, Elektronics, ドイツ語翻訳, ドイツ語通訳, ...
11	wordsystem Inc Native in English (Variant: French)	ArrayTourism & Travel, Real Estate, Military / Defense, Other, ...
12	Yuu Andou Native in Japanese	日本語, ドイツ語, 英語, 取扱説明書, 使用説明書, マニュアル, 自動車, 観光, プレスリリース, ニュース, ...
13	Ashraf Al Saad Native in Arabic	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	celiacheung85 Native in Chinese , English	chinese, general, business, legal, localization, technical
15	Kyoko UEDA Native in Japanese	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Wine / Oenology / Viticulture, Sports / Fitness / Recreation, Media / Multimedia, ...
16	Chen Wang Native in Chinese	ArrayCertificates, Diplomas, Licenses, CVs, Names (personal, company), International Org/Dev/Coop, Food & Drink, ...
17	Mariko Pfister Native in Japanese	japanese, english, german, translation, localization, copywriting
18	Tomas Benes Native in Czech	Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
19	Joji Kanehira Native in Japanese	English to Japanese, German to Japanese, French to Japanese, Spanish to Japanese, Dutch to Japanese, Chinese to Japanese, translation, translator, medical, scientific, ...
20	Kaori Myatt Native in Japanese	Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,527,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing