Freelance translators » Spanish to German » Page 2

Below is a list of Spanish to German freelance translators To find a translator that specializes in a certain area, choose a field to the right.

408 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

21
Daniela Barthel
Daniela Barthel
Native in German (Variant: Germany) Native in German
22
Wolfgang Hunklinger
Wolfgang Hunklinger
Native in German Native in German
23
Barbara Vötisch
Barbara Vötisch
Native in German (Variant: Germany) Native in German
24
Maria Simmen
Maria Simmen
Native in German (Variant: Germany) Native in German
25
Katharina Salas
Katharina Salas
Native in German Native in German
26
Wolfgang Galenski
Wolfgang Galenski
Native in German Native in German
27
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russian Native in Russian, German Native in German
28
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English (Variant: US) Native in English
29
Rosa Cascone
Rosa Cascone
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
30
Thayenga
Thayenga
Native in German (Variant: Germany) 
31
@Claudia@
@Claudia@
Native in German Native in German
32
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in German Native in German
33
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in German Native in German
34
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
35
Birgit Wilpers
Birgit Wilpers
Native in German Native in German
36
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in German Native in German
37
DagmarKa
DagmarKa
Native in German (Variant: Germany) Native in German
38
Ulrike Löffler
Ulrike Löffler
Native in German Native in German
39
40
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spanish Native in Spanish


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing