English to Portuguese Bus/Financial Engineering (general)

All non-bank retail branch operations shall have security systems based upon an assessment of the risk to the office. The following security systems may be considered to address security risks at these locations:
• Recorded CCTV - Coverage areas should include:
o Cashier/Tellertransaction áreas.
o Branch entry / exit doors
o Cash counting rooms
o High risk áreas

In the text there is also "retail branch":
• Retail Financial Centers / Branches - ATMs may contain no more than $200,000 USD orequivalent.
All retail bank branch operations shall have the following security systems installed and operating.

Tks = )