Aug 11, 2017 12:52
6 yrs ago
2 viewers *
English term
Colombia
Quality-Respect for clients & deadlines
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
diameter foot
English to Spanish
Tech/Engineering
Manufacturing
Fabric production, fabric specs for baby wipes
ERT 30.5(99)(S
0.5 kPa with a 2.22” diameter foot.)
Son las especificaciones de la prueba de medición del espesor en seco de los rollos de material para pañitos de bebé.
0.5 kPa with a 2.22” diameter foot.)
Son las especificaciones de la prueba de medición del espesor en seco de los rollos de material para pañitos de bebé.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | con base de 2,22 pulgadas de diámetro |
Adoración Bodoque Martínez
|
Proposed translations
+1
58 mins
Adoración Bodoque Martínez
Ireland
Ireland
Native in Spanish
Ireland
B.A. Eng. & Ling., DipTrans IoLET, MCIL
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
con base de 2,22 pulgadas de diámetro
No sé si tienes una foto que te lo pudiera confirmar, pero imagino que se trata de un dispositivo con una base redonda. "Foot" se suele traducir como "base" o "pata".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Adoración, muchas gracias. Fue muy pertinente."
Something went wrong...