Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
This marriage was solemnized between us
Italian translation:
Questo matrimonio è stato celebrato tra di noi
Added to glossary by
af12345
Sep 22, 2019 12:02
4 yrs ago
44 viewers *
English term
This marriage was solemnized between us
English to Italian
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Marriage certificate
This marriage was solemnized between us (A & B) in the presence of (C & D) after banns by me (E) authorised person for the said church.
Taken from a UK issued marriage certificate
Taken from a UK issued marriage certificate
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | Questo matrimonio è stato celebrato tra di noi |
Oscar Romagnone
|
Change log
Sep 22, 2019 12:02: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 22, 2019 16:24: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
+1
4 hrs
Oscar Romagnone
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Broad experience in legal translations
Native in: Italian (Variant: Swiss ) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
Questo matrimonio è stato celebrato tra di noi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...