Oct 14, 2019 10:26
4 yrs ago
English term
socket
English to French
Tech/Engineering
Patents
(in a patent) medical sensor
The invention relates to a medical sensor assembly comprising a flexible plaster adapted for adhésion on the skin of a patient and a sensor configured for transdermal measuring a physiological parameter
the sensor arrangement in a further assembly condition comprising a signal transmitter 52 configured to transmit measuring signais from the sensor to a measuring or controller unit (not shown). For this purpose, the transmitter 52 has a socket 54 which can be engaged with the leads 46 of the contact part 40. The signal transmitter is directly fixed to 25 the carrier layer 26 of the plaster 10 by means of a hook-and-loop tape 56 or other quick fasteners.
the signal transmitter (52) has a socket (54) to receive the contact part (38) of the sensor (14) by means of transverse pressing against the plaster (10) or by latéral insertion.
socket=douille/prise ..?
the sensor arrangement in a further assembly condition comprising a signal transmitter 52 configured to transmit measuring signais from the sensor to a measuring or controller unit (not shown). For this purpose, the transmitter 52 has a socket 54 which can be engaged with the leads 46 of the contact part 40. The signal transmitter is directly fixed to 25 the carrier layer 26 of the plaster 10 by means of a hook-and-loop tape 56 or other quick fasteners.
the signal transmitter (52) has a socket (54) to receive the contact part (38) of the sensor (14) by means of transverse pressing against the plaster (10) or by latéral insertion.
socket=douille/prise ..?
Proposed translations
(French)
4 | prise femelle |
Christian Fournier
![]() |
4 | contact femelle |
Marcombes (X)
![]() |
References
socket |
José Patrício
![]() |
Proposed translations
22 hrs
Selected
prise femelle
../..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
1 hr
contact femelle
par opposition à "plug", or "contact part"
Reference comments
49 mins
Reference:
socket
socket=connecteur
un socket est un élément logiciel qui est aujourd’hui répandu dans la plupart des systèmes d’exploitation. - https://fr.wikipedia.org/wiki/Socket
un socket est un élément logiciel qui est aujourd’hui répandu dans la plupart des systèmes d’exploitation. - https://fr.wikipedia.org/wiki/Socket
Discussion