Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pricing
Spanish translation:
determinación / fijación de precios
Added to glossary by
Roxana Cortijo
Sep 22, 2004 17:17
19 yrs ago
93 viewers *
English term
clau
pricing
Non-PRO
Homework / test
English to Spanish
Bus/Financial
Economics
The strength of the CPI is in the underlying simplicity of its concept: pricing a fixed (but representative) market basket of goods and services over time.
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+2
2 mins
Roxana Cortijo
Native in Spanish
Translator and Interpreter
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
determinación / fijación de precios
asi
Peer comment(s):
| agree |
mónica alfonso
12 mins
|
|
Gracias, Mönica
|
|
| agree |
Marcela Russo (X)
36 mins
|
|
Gracias, Magrela
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
2 mins
Penelope Ausejo
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Marketing, Business, IT & Autism
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
15
poner precio
una idea...
en realidad el IPC lo que hace es comparar los precios de los productos en la cesta de la compra (están ya establecidos) y compararlos en el tiempo
en realidad el IPC lo que hace es comparar los precios de los productos en la cesta de la compra (están ya establecidos) y compararlos en el tiempo
+1
4 mins
Xenia Wong
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
Excellence-promptness-guarantee-20 yrs.
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
156
La fortaleza en el Índice de Precios del Consumidor...
...es la subyacente simplicidad del concepto: asignarle un precio fijo (pero representativo) a una canasta de bienes y servicios a través del tiempo.
10 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
351
valorando / fijando el precio
Suerte
22 mins
Ana Brassara
Native in Spanish
Specializes in field
High Quality Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
62
fijar el precio de....
otro modo menos complicado de ponerlo
Discussion