Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
column of blood
Spanish translation:
columna de sangre
Added to glossary by
Alvaro Aliaga
Jun 24, 2008 01:11
16 yrs ago
English term
Carolyn González Vergara
column of blood
English to Spanish
Medical
Medical: Cardiology
Cardiología
In diastole, this potential energy in the stretched aortic wall is transformed into kinetic energy as the resilient aorta decompresses, and the force that is created acts against the column of blood contained within the lumen.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +7 | columna de sangre |
Alvaro Aliaga
|
Change log
Jun 24, 2008 02:07: Henry Hinds changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Jul 8, 2008 04:28: Alvaro Aliaga Created KOG entry
Proposed translations
+7
8 mins
Alvaro Aliaga
Australia
Australia
Native in Spanish
Specializes in field
Australia
A doctor making quality meet punctuality
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
columna de sangre
... contra la columna de sangre contenida dentro del lumen (de la aorta).
HTH.
HTH.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...