Perry RhodanDer kosmische Lockvogel. L'appât cosmique. Livre composé à partir des fascicules suivants :. 25 - Der Overhead (Le Surmutant); 26 - Duell der Mutanten (Le ...
www.stellarque.com/PR/livres/silber/buch04.htm

"Voiture-appât" fréquemment employée dans ce genre d'interventions.

L'actualité du 6 octobre 2006. Page 1.La "voiture-appât", provocation policière interdite LaLibre - Actualités : 6/10/2006 à 23 Heures La 57e chambre du tribunal correctionnel de Bruxelles, ...
raizonons.free.fr/index.php/histo/2006-10-06

Mais dans ton texte je pense qu'il faut rester plus neutre.


--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2006-11-20 11:07:20 GMT)
--------------------------------------------------

Canoe – Infos – Société: Les policiers réagissentUne opération appâts. Une opération de vélos appâts menée ces dernières semaines aura permis d'attraper deux voleurs. D'autres ont aussi été pris sur le ...
www2.canoe.com/infos/societe/archives/2006/09/20060926-095501.html



--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2006-11-20 11:08:34 GMT)
--------------------------------------------------

Sécurité - News auto : le blog auto de Caradisiac... sécurité routière répressive privilégiant plus l’appât du gain à court terme que ... à la police locale. Leur mission : servir d’appât pour les voleurs. ...
news.caradisiac.com/+-Securite-+ -

"Mission" ou "opération".

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-11-20 12:42:56 GMT)
--------------------------------------------------

Pour "Observierung", tu as mis "espionnage" ? Si non, tu peux peut-être "opération espionnage".


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-11-20 12:43:10 GMT)
--------------------------------------------------

METTRE !