Translation glossary: תחבורה אווירית

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 665
« Prev Next »
 
discriminatory tariffתַּעֲרִיף מַפְלֶה 
English to Hebrew
disembarkיָרַד 
English to Hebrew
disembark [v]יָרַד מֵהַמָּטוֹס, יָרַד 
English to Hebrew
disembark [v]יָרַד מֵהַמָּטוֹס, יָרַד 
English to Hebrew
disembarkationיְרִידָה 
English to Hebrew
disembarkationיְרִידַת נוֹסְעִים, יְרִידָה 
English to Hebrew
disembarkationיְרִידַת נוֹסְעִים, יְרִידָה 
English to Hebrew
distance measuring equipment, DMEמַד-רֹחַק אֵלֶקְטְרוֹנִי, דִּי=אֵם=אִי 
English to Hebrew
distance measuring equipment, DMEמַד-רֹחַק אֵלֶקְטְרוֹנִי, דִּי=אֵם=אִי 
English to Hebrew
ditchingנְחִיתַת חֵרוּם בַּמַּיִם 
English to Hebrew
diveצְלִילָה 
English to Hebrew
diversionהֲסָטָה 
English to Hebrew
double crewצֶוֶת כָּפוּל 
English to Hebrew
drift-downהַנְמָכָה מְאֻלֶּצֶת 
English to Hebrew
dummy couponשׁוֹבֵר דֶּמֶה 
English to Hebrew
duty timeזְמַן תַּפְקִיד 
English to Hebrew
effective controlשְׁלִיטָה לְמַעֲשֶׂה 
English to Hebrew
elevation of site, elevationגֹּבַהּ אֲתָר מֵעַל פְּנֵי הַיָּם, גֹּבַהּ מֵעַל פְּנֵי הַיָּם 
English to Hebrew
elevation of site, elevationגֹּבַהּ אֲתָר מֵעַל פְּנֵי הַיָּם, גֹּבַהּ מֵעַל פְּנֵי הַיָּם 
English to Hebrew
elevatorהֶגֶה גֹּבַהּ 
English to Hebrew
embark [v]עָלָה 
English to Hebrew
embark [v]עָלָה לַמָּטוֹס, עָלָה 
English to Hebrew
embark [v]עָלָה לַמָּטוֹס, עָלָה 
English to Hebrew
embarkationעֲלִיָּה 
English to Hebrew
emergency descentהַנְמָכַת חֵרוּם 
English to Hebrew
emergency exitפֶּתַח חֵרוּם 
English to Hebrew
emergency frequencyתֶּדֶר חֵרוּם 
English to Hebrew
emergency landingנְחִיתַת חֵרוּם 
English to Hebrew
emergency locator beaconמַשּׂוּאַת אִכּוּן בְּחֵרוּם 
English to Hebrew
en route chargeאַגְרַת נָתִיב 
English to Hebrew
en-routeבְּנָתִיב 
English to Hebrew
endorsementהֲסָבָה [כִּרטוּס] 
English to Hebrew
enduranceשְׁהִיָּה 
English to Hebrew
engine emissionפְּלִיטַת גָּזֵי מָנוֹעַ 
English to Hebrew
enroute alternate airodromeשָׂדֶה מִשְׁנִי בְּנָתִיב 
English to Hebrew
estimated elapsed time, EETפֶּרֶק זְמַן מְשֹׁעָר 
English to Hebrew
estimated off-blocks timeזְמַן מְשֹׁעָר לְשִׁחְרוּר סַדִּים 
English to Hebrew
estimated time of arrival, ETAזְמַן הַגָּעָה מְשֹׁעָר 
English to Hebrew
estimated time of departure, ETDזְמַן יְצִיאָה מְשֹׁעָר 
English to Hebrew
ETOPS [extended twin-engine operations]תִּפְעוּל דּוּ-מְנוֹעִי לִטְוָח מֻגְדָּל [מקובל בשימוש הקיצור: אִיטוֹפְּס] 
English to Hebrew
evacuationפִּנּוּי 
English to Hebrew
excess baggageכְּבֻדָּה עוֹדֶפֶת 
English to Hebrew
exit taxiwayמַסְלוּל הַסָּעָה לִיצִיאָה 
English to Hebrew
expected approach time, EATזְמַן גִּישָׁה צָפוּי 
English to Hebrew
extinguishing agentחֹמֶר כִּבּוּי 
English to Hebrew
facilitationsשֵׁרוּתֵי רָשֻׁיּוֹת בְּנִמְלֵי תְּעוּפָה, שֵׁרוּתֵי רָשֻׁיּוֹת 
English to Hebrew
facilitationsשֵׁרוּתֵי רָשֻׁיּוֹת בְּנִמְלֵי תְּעוּפָה, שֵׁרוּתֵי רָשֻׁיּוֹת 
English to Hebrew
facilityמִתְקָן 
English to Hebrew
familiarization fllightטִיסַת הֶכֵּרוּת 
English to Hebrew
fan jet engineמְנוֹעַ סִילוֹן-מְנִיפָה 
English to Hebrew
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search