Translation glossary: FrancFer

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 601-650 of 1,421
« Prev Next »
 
IN THE BEVERAGE INDUSTRY BRINGING TOGETHER THE MOVERS AND SHAKERSno setor das bebidas, juntando (os) líderes e inovadores 
English to Portuguese
In these respects, any two typical, successively higher wavesNesse sentido, quaisquer duas ondas típicas e sucessivamente mais altas... 
English to Portuguese
In-mould labellingrotulação em molde 
English to Portuguese
In-Situ Rebar Spliceunião/soldagem de vergalhão no local/in loco 
English to Portuguese
Inbound switch listlista de AMVs de entrada 
English to Portuguese
incompletenessdevido à ausência de parte das peças da máquina 
English to Portuguese
incorporation numberCNPJ / Número de identificação fiscal 
English to Portuguese
indentureescritura de contrato/ contrato 
English to Portuguese
Independent eletronic tradecomércio independente de produtos eletrônicos 
English to Portuguese
individual (rocks)cada tipo de rocha 
English to Portuguese
individual call and service contactscontactos de serviço ou chamada individual 
English to Portuguese
Industry Driversimpulsionadores de/do desenvolvimento industrial 
English to Portuguese
Ingestion teamtime de ingestão (de dados) 
English to Portuguese
initiative chartersmapas de iniciativas 
English to Portuguese
Input vote difference in % of rangediferença de voto (votação) de entrada em % de faixa 
English to Portuguese
input-supply and output industriesindústrias de fornecimento de factores de produção e de transformação alimentar 
English to Portuguese
Insert the bracket on its holdercoloque o suporte em sua base 
English to Portuguese
Insertion Central Push maker kilnEstufa Central de Inserção para fabricação 
English to Portuguese
inside wall to walllargura interna lado-a-lado 
English to Portuguese
Install base overview productvisão geral da base instalada por produto, direito e expiração 
English to Portuguese
Install EPR in position on the overhead guard EPR bracket.instale o EPR na posição no suporte superior do grampo da proteção 
English to Portuguese
instructing judgejuiz de instrução 
English to Portuguese
instructing judgejuiz de instrução 
English to Portuguese
insurance underwriters and brokerssubscritores e corretores de seguros 
English to Portuguese
intakes & outfallscaptação/admissão e emissários 
English to Portuguese
interest maintenance reserve (IMR)reserva de manutenção dos juros 
English to Portuguese
internal dummy loadcarga simulada interna 
English to Portuguese
international procurement programmeprograma internacional de suprimentos 
English to Portuguese
international subsidiary banking (ISB)serviços bancários internacionais para subsidiárias 
English to Portuguese
interoperateinterligar-se/interoperar/funcionar em conjunto 
English to Portuguese
interpleaderinterpelação judicial 
English to Portuguese
intrastate calculationscálculos de impostos intraestaduais 
English to Portuguese
inventoriesestoques 
English to Portuguese
Inverter LVRT (Low Voltage Ride-Through) Powerinversor de energia com função de suportabilidade a subtensão (LVRT) 
English to Portuguese
investigator-initiated trials (IITs)pesquisas/estudos iniciados por investigadores 
English to Portuguese
Investor Sharesações dos investidores 
English to Portuguese
Inviting consumers easeapelar à tranquilidade do consumidor 
English to Portuguese
invoice lettercarta fatura 
English to Portuguese
invoice matchingconciliação de notas fiscais 
English to Portuguese
ISI rankedclassificados pelo ISI/dentro do ranking do ISI 
English to Portuguese
it can help positively impactisso pode ter um impacto positivo no ambiente competitivo atual 
English to Portuguese
It is a warning against understoodé um alerta contra o bom senso 
English to Portuguese
It is committed (several)está empenhado em, compromete-se,está decidido, está interessado, propõe-se, aposta em 
English to Portuguese
It is prompting up nowele está solicitando sua confirmação. 
English to Portuguese
it is to movea ser movido 
English to Portuguese
It was an unqualified Intermediateera um índice Intermediário inadequado (desqualificado) 
English to Portuguese
it was not difficult to make a good case fornão era difícil apresentar um bom argumento a favor de 
English to Portuguese
It’s about desireÉ só uma questão de querer/de vontade 
English to Portuguese
IV YOKE FLANGEflange de orelhas iv 
English to Portuguese
jettedjateado 
English to Portuguese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search