This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Como miembro del staff encargada de asegurarse de que los miembros de ProZ.com obtengan la ayuda que necesitan para sacar el mejor provecho de las herramientas y oportunidades que el sitio ofrece, ¿qué mejor que darle la bienvenida con una merienda al mejor estilo argentino?
También aprovecharemos la tarde para conocernos o reencontrarnos, intercambiar ideas y experiencias, y, sobre todo, pasarla bien.
Nos encontraremos el sábado 18 de octubre en el bar El Gato Negro en Av. Corrientes 1669 entre Montevideo y Rodríguez Peña a las 18:00 hs.
¡Esperamos verlos a todos!
El staff de ProZ.com Argentina
IMPORTANTE: Una vez que te hayas anotado, no te olvides de confirmar asistencia:
El Café Tortoni es, sin lugar a dudas, un clásico.
Lo agregamos a la lista de sugerencias entonces.
Nos vemos el 18 de octubre,
Lucía
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
two2tango Argentina Local time: 21:17 Member English to Spanish + ...
Starbucks Retiro
Sep 15, 2014
Los últimos powwows se han hecho allí, el lugar es muy lindo y cierra a as 20 hs. El Tortoni es precioso pero no se puede interactuar bien allí y además siempre está muy concurrido.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Clarisa Moraña United States Local time: 18:17 Member (2002) English to Spanish + ...
Starbucks Retiro
Sep 22, 2014
Apoyo la propuesta de Haydée. Yo misma he organizado varios Powwows en El Tortoni y el lugar es realmente precioso y emblemático. Admito, sin embargo, que en el Starbucks de Retiro podremos interactuar mejor.
Saludos Clarisa
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Valeria Garibe Argentina Local time: 21:17 English to Spanish + ...
Victoria´s HOuse. Tea and Art
Sep 28, 2014
Está en La Lucila, zona norte. Es muy lindo , puedo reservar un living, Es una casa de te con decoración vintage. Pueden visitar su página. Tiene un jardín hemoso con sillones a donde podemos merendar disfrutando del aíre libre ya que estamos en primavera.
El Cafe Tortoni me parece clásico pero medio tristón si me lo permiten decir, sin ofender a nadie. Preferiría orto lugar, aunque no fuere el que yo propongo.
Si no pensemos en algún lugar lindo en Palermo, hay mi... See more
Está en La Lucila, zona norte. Es muy lindo , puedo reservar un living, Es una casa de te con decoración vintage. Pueden visitar su página. Tiene un jardín hemoso con sillones a donde podemos merendar disfrutando del aíre libre ya que estamos en primavera.
El Cafe Tortoni me parece clásico pero medio tristón si me lo permiten decir, sin ofender a nadie. Preferiría orto lugar, aunque no fuere el que yo propongo.
Si no pensemos en algún lugar lindo en Palermo, hay millones de cafés...
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Triston Goodwin United States Local time: 17:17 Spanish to English + ...
Tigre?
Sep 28, 2014
Valeria Garibe wrote:
El Cafe Tortoni me parece clásico pero medio tristón si me lo permiten decir, sin ofender a nadie. Preferiría orto lugar, aunque no fuere el que yo propongo.
Alguien my nombró? Conozco el Starbucks de retiro, pero si no, hay un cafecito en Tigre que vende unos caramelos increíbles. Por ahí mi esposa y yo nos damos una vueltita por BA para el powwow. Ella es de Maschwitz (zona norte) y yo vivía por José C. Paz y Tres de Febrero.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
¡Hola a todos! Aunque sería mi primer Powwow con ustedes, quiero aportar una sugerencia: el café La Poesía en San Telmo (Bolívar y Chile). Acaban de agregarle un salón nuevo, y creo que sería fácil reservarlo para nuestro uso exclusivo. Por lo general es bien tranquilo, excepto los domingos.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Sheila Gomes Brazil Local time: 21:17 English to Portuguese
Acabo de llamar por teléfono a "El Gato Negro" y me dijeron que si somos entre 10 y 15 asistentes, nos reservan el primer piso para nosotros solamente. Por lo tanto, para que María pueda tener una mejor idea de lo que significa tomarse un cafecito en Buenos Aires, esta vez vamos a probar con éste café en plena avenida Corrientes.
La dirección es Av. Corrientes 1669, entre Montevideo y Rodríguez Peña.
Acabo de llamar por teléfono a "El Gato Negro" y me dijeron que si somos entre 10 y 15 asistentes, nos reservan el primer piso para nosotros solamente. Por lo tanto, para que María pueda tener una mejor idea de lo que significa tomarse un cafecito en Buenos Aires, esta vez vamos a probar con éste café en plena avenida Corrientes.
La dirección es Av. Corrientes 1669, entre Montevideo y Rodríguez Peña.
: organizer 
: photos 
: report 
: host 
