Member since May '06

Working languages:
English to Danish
Danish to English
Tine Wanning

United Kingdom
Local time: 19:23 BST (GMT+1)

Native in: Danish Native in Danish
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Project management
Expertise
Specializes in:
MarketingHistory
Art, Arts & Crafts, PaintingArchaeology
Tourism & TravelIT (Information Technology)
Media / MultimediaComputers (general)

Rates
General rate: 0.09 GBP per word / 30 GBP per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 260, Questions answered: 115, Questions asked: 32
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Nov 2005. Became a member: May 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Events and training
Professional practices Tine Wanning endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
I am educated at University of Copenhagen (MA history and archaeology) and have been working in a museum/IT- environment for 16 years.

I have been a free lance translator since 2003 with mainly cultural institutions as customers, specialising in catalogues, inventories, and popular texts and articles:

-The National Museum of Denmark
-Rosenborg Castle
-Statens Museum for Kunst
-The National Trust for Scotland
-Lingtech (exhibition texts and catalogue)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 282
PRO-level pts: 260

Top languages (PRO)
Danish to English143
English to Danish117
Top general fields (PRO)
Other122
Tech/Engineering72
Bus/Financial27
Social Sciences10
Medical9
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Other42
General / Conversation / Greetings / Letters20
Construction / Civil Engineering20
IT (Information Technology)12
Social Science, Sociology, Ethics, etc.8
Environment & Ecology8
Finance (general)8
Pts in 33 more flds >

See all points earned >
Keywords: museum, history, archaeology, art, architecture, tourism, gardening, garden design, IT, software. See more.museum,history,archaeology,art,architecture,tourism,gardening, garden design,IT,software,websites,html. See less.


Profile last updated
Sep 29, 2025



More translators and interpreters: English to Danish - Danish to English   More language pairs