Pages in topic: < [1 2 3] > |
Powwow: Milano - Italy
|
|
Concordo anch'io con il menu da 22... | | |
menu 22 eurini | Mar 4, 2009 |
ok for me | | |
D'accordo, ci sono. Menù da 22 euro, grazie. | | |
Non posso partecipare | Mar 6, 2009 |
Sorry Claudia, ma a causa di un'indisposizione parecchio rompi ) non posso partecipare...
Spero ripeterai l'evento a breve...
Ciao
Leo | |
|
|
Ciao Leonardo... | Mar 6, 2009 |
...peccato tu non ce la faccia, ma hai tutta la mia comprensione: è ormai una settimana che sto lottando contro germi e bacilli e alla fine mi devo arrendere, hanno vinto loro... Verranno tutti con me al Powwow! | | |
Grazie Raffaella... | Mar 6, 2009 |
...per la comprensione.
In effetti germi/bacilli sono transitati poco tempo fa, quello che rompe è un mal di schiena/simil colpo strega che m'impedisce di esser mobile e fluido quanto un giaguaro nella jungla, trasformando i miei movimenti a quelli dell'esercito di mummie di Imhotep
Peccato non ci sia anche Ankh-Su-Namun... See more | | |
Ciao Claudia, con molto dispiacere vi devo comunicare che non sarò della partita a causa di un imprevisto familiare (figlia malata :=(!!!!). Ci sarò con piacere al prossimo evento. Saluti a tutti | | |
|
|
mlreid Italy Local time: 20:11 French to English + ... Grazie a Claudia | Mar 8, 2009 |
The powwow was a great event - wonderful gathering of translator talent. I visi ed i sorrisi dietro alle parole! Grazie, Claudia, di averlo organizzato. Da ripetere sicuramente. Mary Lynn | | |
grazie Claudia | Mar 8, 2009 |
per averci fatto passare dei bei momenti insieme. E' stato un vero piacere conoscere di persona i colleghi. Alla prossima! | | |
Juliette Scott United Kingdom Local time: 20:11 French to English + ...
Sono d'accordo con Mary Lynn. Era il mio primo pow-wow, e non sarà l'ultimo!! Non mi aspettavo che sarebbe stato così piacevole. Grazie a tutti e specialmente a Claudia. Juliette | | |
Grazie Claudia ancora una volta | |
|
|
Grazie a tutti! | Mar 8, 2009 |
E' sempre piacevole ritrovarsi, ma questo powwow è stato davvero speciale per l'incredibile affluenza di così tanti colleghi "in trasferta". Alla prossima! | | |
... anche da parte mia! E' stato divertente come sempre ed è sempre interessante avere con noi anche dei colleghi nuovi.
Saluti,
Roberta | | |
CHUSI Italy Local time: 20:11 Italian to Spanish + ...
Bellissimo! E' stato un grosso piacer e trovarvi a tutti!Grazie Claudia! | | |
Pages in topic: < [1 2 3] > |