1,475 registrants

Conferencia virtual en español: «Productividad y herramientas de negocios»

Sep 12, 2012



Search registrants

View map of registrants


Registrant demographics


Total:1,475


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

52 total. Showing 1-50
ProZ.com users -- in Brazil -- registered for the event (52)
Checked in
Traducilo Contact directly
Words you can trust!
Brazil
Native in Spanish Native in Spanish
OTHER, ATA, CTPCBA, AATI, ABRATES, ABRATES, 15 years of experience
Checked in
Aline Souza Contact directly
Sworn Translator | Professional services
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Junta Comercial do Rio de Janeiro, Brasillis Idiomas, MA-Universitat Autònoma de Barcelona , ATA, ABRATES, 19 years of experience
Elcio Carillo Contact directly
Translation Services
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Ingeniero Civil (Universidad de São Paulo). Especialización en Desarrollo Personal y Familiar (Universidad La Sabana - Bogota). D.E.L.E.-Instituto Cervantes. Traductor / Interprete Jurado (Español-Portugués)Junta Comercial do Paraná
Message: Hasta el 12 de septiembre!
MARCOS SILVA Contact directly
Certified Translator | 5 Languages, 23+
Brazil
Native in Portuguese (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portuguese
Freelancer
Universidad Nacional de Buenos Aires, Universidade Federal de Uberlândia, Instituto Superior New Start D-130, GD-Universidade Gama Filho, marcosmaleval.TranslatorsCafe.com, http://www.translationdirectory.com/translators/english_portugue, 23 years of experience
Checked in
Maribel Rodríguez Pacheco Contact directly
Tradução e Legendagem PortuguêsEspañol
Brazil
Native in Spanish Native in Spanish, Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Instituto Cervantes, Universidade de São Paulo, OTHER-Universidade Gama Filho, 17 years of experience
Checked in
Leandro Garcia Silva Contact directly
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Profesor de español E/LE y traductor.
Checked in
Ju Chaad Contact directly
Business Linguistic
Brazil
Native in Hebrew Native in Hebrew, Portuguese Native in Portuguese
Freelancer and outsourcer
MA-Linguistics - Leiden University - Netherlands, AIIC, ITA, APIC, VViN, 10 years of experience
Checked in
Regina França Contact directly
Spanish-Brazilian Portuguese translator
Native in Portuguese 
Freelancer
Message: Hola! Un saludo desde Brasil! Participo por primera vez, ojalá sea muy provechoso!
Checked in
Iedo Ferraz Contact directly
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Yo soy un traductor y intérprete brasileño, representante de la empresa Milktrados Agency en Recife, Pernambuco. Me gradué en Derecho y soy alumno de Linguística, ambos los cursos en la Universidade Federal de Pernambuco. Así como el español, trabajo con el idioma...
Message: Espero que tengamos un buen encuentro, muy productivo y lleno de informaciones para lograr las metas propuestas.
Checked in
Rodrigo Valdés Contact directly
Brazil
Native in Spanish 
Freelancer
Brazil: UFRJ, GD-UFRJ (Brazil), 18 years of experience
Checked in
Francisco César Manhães Monteiro Contact directly
The text you want, need and deserve
Brazil
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Freelancer
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, PHD-UERJ (Federal University of Rio de Janeiro), ABRATES, 34 years of experience
Checked in
tatianagomes Contact directly
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Sou estudante de traduçao e busco oportunidades de aprendizado na area.
Checked in
Lullis Contact directly
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Checked in
Andrea Baylé Contact directly
Tradução Juramentada de Espanhol
Brazil
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: Tradutora Juramentada
Checked in
Isabel Kitayama Contact directly
Brazil
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Checked in
Alcides Acosta Contact directly
Checked in
Liliana Barrena Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: Soy argentina y estoy radicada en Brasil desde 1999. Soy traductora de Portugués=Español desde 2008. Áreas de especialización: agronegocio, comunicación institucional, contable, ecológica y reciclado, financiera, marketing, pedagógica, sitios web. Mi trabajo más...
Checked in
Debora Escudeiro Contact directly
Interpreting, Transcription, Subtitling
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
English/Portuguese Interpreting Course by Cabine ITC, OTHER-MilkTrados Agency Brasil, 12 years of experience
Checked in
Sylvia Hanke Contact directly
Sworn Transl. / Law, Accounting, Finance
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
DELE C2, Associação Brasileira de Tradutores, GD-Universidade Gama Filho, 40 years of experience
Checked in
Mariana Carolina Budzisch Contact directly
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Trabajo en el departamento de documentación de una empresa brasileña realizando la traducción de documentos de portugués al español
Message: Es la primera vez que participo de una conferencia virtual y espero aprender bastante!
Checked in
Adriana Faria de Escalada Contact directly
Fast and reliable translation
Brazil
Native in Portuguese 
Freelancer
Bio: I am a Spanish sworn translator who has also been an English and Spanish teacher for more than 13 years.
Checked in
Gabriela Geminiani Contact directly
Words you can trust!
Brazil
Native in Spanish Native in Spanish
BA-Insituto Nacional de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan R. Fernández", ATA, AATI, 33 years of experience
Checked in
Suzel Belmonte (X) Contact directly
Tradutora Autônoma
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Traductora español > portugués com ênfase nas áreas de Negócios, Textos jornalísticos e Energia.
Message: Bom-dia! Encantada em participar deste evento. Desejo que seja bastante proveitoso para todos nós.

Saludos!
Checked in
Isaura Estanislau Contact directly
Graduated in Translation
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Soy formada en traducción desde 1997, pero ya trabajaba como secretaria ejecutiva en empresas. Desde año pasado estoy trabjando como traductora freelancer. Me gusta mucho la arte de traducir y quiero invertir más y más en esta profesión.
Message: Estoy muy contenta en participar de eventos donde podemos compartir las experiencias en esta area de actuación.
Agradezco la atención de todos!
Checked in
Elisa Câmara Contact directly
Experienced Translator - Marketing/IT
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Unicamp, ABRATES, 15 years of experience
Checked in
Izilda Araujo Contact directly
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Centro Universitário Ibero-Americano, São Paulo, Graduated, Translation and Interpretation (Spanish and Portuguese).
Freelance technical translator. 13 years of experience.
Checked in
vaneoliveira Contact directly
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer and outsourcer
BA-Modern Languages by USP, 22 years of experience
Checked in
Erika Pacheco Contact directly
Specialized in Tech/ Telecommunications
Brazil
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad Femenina del Sagrado Corazon, BA-Universidad Femenina del Sagrado Corazón, CTP, 25 years of experience
Checked in
Soledad Azcona Contact directly
Brazil
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
Freelancer
sdfsdfsdf, 20 years of experience
Words LS Contact directly
Translating words into results
Brazil
Native in Portuguese 
Freelancer
UNESP, BA-University of Sao Paulo State - Brazil, 17 years of experience
Adriana de Araújo Sobota Contact directly
The experience and the quality you need
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Universidade Paranaense, OTHER-Specialist in English Language, 25 years of experience
Mariana Baroni Contact directly
Linguistic services
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
BA-Pontifícia Universidade Católica de Campinas - Brazil, 14 years of experience
Paula Farias Contact directly
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Angela Rocha Contact directly
Experienced and punctual.
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
OTHER-ELS-English Language School - USA, 22 years of experience
Liane Lazoski Contact directly
Your most precise translation
Brazil
Native in English Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer and outsourcer
Bio: Translator and agency owner since 1983.
Languages: English, Spanish, Portuguese (Brazil)
Current President of ABRATES - Associação Brasileira de Tradutores
Message: Thank you for this invitation.
I will be more than glad to meet other translators and learn something new.
Patricia Smaniotto Contact directly
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Freelancer translator (FR/EN/ES/IT>PT) since 2003. Master in Performing Arts at University of Paris 8 and University of Seville. Cultural journalist, anthropologist and writer.
Maria Stella Tupynambá Contact directly
English Portuguese
Brazil
Native in Portuguese 
Freelancer
Senac Instituto de Línguas, Universidade Estácio de Sá, OTHER-Post-Graduate Student in English Translation, 23 years of experience
serenissima (X) Contact directly
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Brazilian Gov't, BA-UFSC (Brazil)
Roberta Testa Contact directly
Brazilian Portuguese Translator
Brazil
Native in Portuguese 
Freelancer
Spanish Proficiency Certificate from UNAM, Mexico, GD-Universidade Gama Filho, ATA, 18 years of experience
Babi Ferrari Contact directly
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Janete Peternel Contact directly
Translation, subtitle and dubbing
Brazil
Native in Portuguese 
Freelancer
Bio: Soy traductora independiente de ingles y español para el portugues brasileño en distintas areas de conocimiento.
Message: Hola, va a ser un placer participar de la conferencia y conocer gente nueva. Hasta pronto!
Luiz Santos Contact directly
Brazil
Native in Portuguese 
Freelancer
27 years of experience
Bielschowsky Contact directly
English, German, Portuguese, translation
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
 Friedrich-Schiller-University of Jena, MA-Friederich-Schiller-Universität, 10 years of experience
Norma Medina Contact directly
Facilitating global communications
Native in Spanish 
Freelancer
Bio: Traductora Inglés/Portugués desde 1994, formada en la PUC - RJ, con español nativo, especializada en las áreas de Petróleo, Gas y Energía. Además de otras áreas técnicas. Intérprete de conferencias Español-Portugués desde 1997.
Message: Hola a todos, estoy encanta en poder participar en esta conferencia. Pienso que va a ser muy útil para mi profesión y los negocios.
Ana Lucia Soave Contact directly
Brazilian Portuguese translator
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Diploma Superior de Lengua Española - Univ. de Sal, Centro Universitário Anhanguera, MA-Unibero, 28 years of experience
Karel Sobota Contact directly
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Brasillis, ATA, ABRATES, 26 years of experience
MARISOL MANDARINO Contact directly
ENGPT-BRSPA Official Cert Translator
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Certificate of Proficiency in English, Cambridge, Universidad de Salamanca, GD-UFRJ, USAL, PUC-RJ, UGF, Associação Tradutores Juramentados MG (ATP-MG), ABRATES, 38 years of experience
Aline Cremonezi Contact directly
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
OTHER-LADO, 13 years of experience
Virginia Cena Contact directly
Bilingual Educator, IT, Web Localization
Brazil
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini, OTHER-Institute of Higher Education "Olga Cossettini" Argentina, 17 years of experience
Annie Cambe Contact directly
Brazil
Native in French Native in French
Freelancer
jucerja, 37 years of experience






About virtual conferences FAQ Support Privacy policy Report abuse