10,711 registrants

ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day

Sep 30, 2016



Search registrants



Registrant demographics


Total:10,710


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (10,713) (Members shown first)
Checked in
Georgia Tzanetou Contact directly
Effective communication matters
Greece
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
Freelancer
MA-Hellenic American University
Checked in
Paula Gordon Contact directly
I know how to say that in English!
United States
Native in English (Variant: US) 
Freelancer
Bio: I am a literary and medical translator, substantive editor, copyeditor, and proofreader, translating mainly medical documents and articles and editing for publications in the health field, while also “specializing” in a wide variety of subjects and document types.
...
Message: Greetings, all!
Checked in
Sarah Fernandez Contact directly
Translating not words, but meaning
Mexico
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
OMT, 21 years of experience
Checked in
Stephen Volante Contact directly
Medicine, energy, agriculture
United States
Native in English (Variant: US) Native in English
Freelancer
Bio: In-house linguist at the NGO Partners In Health 2009-2011, supporting a Peruvian research team from Boston. Freelancer since 2012, also work at the Harvard Medical School as an academic program manager.
Message: I'll be trying to catch some of the sessions when I'm not at HMS.
Checked in
mpjprobilingual Contact directly
Great Knowledge & Accuracy
United States
Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitian-Creole
Area Health Education Ctr SE Massachusetts, MA-Northeastern University, ATA, National Council on Interpreting in Health Care, MMIA, 16 years of experience
Checked in
ALINE VALLILO Contact directly
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Bachelor’s Degree in Translation and Interpretation - Universidade Nove de Julho – São Paulo, 2010 (Proofreading executive training).

Post-Graduate in English [Incomplete] (Technical and Literary translation) at University
Gama Filho – São Paulo.
Knowled...
Checked in
Dietmar Ahrens Contact directly
Serving the L10n industry since 1996.
Native in German 
Freelancer
Cologne University of Applied Sciences, GD-Cologne University of Applied Sciences, Germany (FH Köln) - Graduate Translator (Diplom-Übersetzer FH), 28 years of experience
Checked in
VIBOL KEO Contact directly
Your Green Bridge For English To Khmer
Native in Khmer (Central) Native in Khmer (Central)
Freelancer
Bio: To be updated...
Message: To be updated...
Checked in
Gulay Baran Contact directly
Tech/Engineering, IT, Gaming, Marketing
Türkiye
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Freelancer
Notary Public 39, Beyoğlu, Istanbul, BA-Bilkent University, TUÇED (The Association of Translators of Turkey), 21 years of experience
Checked in
veragalc Contact directly
Moldova
Freelancer
Bio: Translator and teacher of English
Message: A would be very happy to join the event and exchange ideas with the attendants
Checked in
Michael Karpa Contact directly
Good writing, good research
United States
Native in English 
Freelancer
Bio: Veteran J>E translator and writer.
Checked in
cburns Contact directly
French to English Legal Translations
United States
Native in English 
Freelancer
Bio: French to English translator
Checked in
Kalitsinskyy Contact directly
Italy
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
20 years of experience
Checked in
Jeanette Andreassen Contact directly
Norway
Native in Norwegian Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Freelancer
Bio: MA - University of Bergen
Checked in
Gabriela Hebin Contact directly
Meet your deadlines with expertise.
United States
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
American Translators Association, ATA, 33 years of experience
Checked in
Elaine Moreira Contact directly
Editorial Translator & Proofreader
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
BA-UFRJ, 21 years of experience
Checked in
Albena Simeonova Contact directly
Trust me, I'm a translator!
Bulgaria
Native in Bulgarian 
Freelancer
St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, BA-University of Veliko Turnovo, Bulgaria, 46 years of experience
Checked in
Lucas Magdiel Contact directly
Workin my magic between pixels n words
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
MA-Universidade Gama Fillho, Rio de Janeiro, Brasil, 19 years of experience
Checked in
tsperry4 Contact directly
Translation links the world together
United States
Native in English (Variant: US) Native in English
Freelancer
Bio: Recent college graduate. Trying to get work in the sports field as a Spanish translator.
Message: Hi!
Checked in
Yael Nachumi Contact directly
Top Quality, Precise, Highly Presentable
Israel
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
Freelancer
OTHER-Yeda School of Technical Writing, 20 years of experience
Checked in
cristina villanueva Contact directly
Spain
Native in Spanish 
Freelancer
Agrupación de Intérpretes de Conferencia de España, 26 years of experience
Checked in
Lina N Contact directly
United Kingdom
Freelancer
Checked in
Tabitha Bartolini Contact directly
Translation, editing and more
United States
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Freelancer
Drew University, BA-Drew University, cum laude, Thesis on Translation, 18 years of experience
Checked in
Andrea Arellano Contact directly
A world of letters open to all!
Ecuador
Native in Spanish (Variants: Latin American, Ecuadorian ) Native in Spanish
Freelancer
Ecuador: PUCE, University College London, MA-UCL, ATIEC, 12 years of experience
Checked in
JoyBerlin Contact directly
Fast, affordable, elegant translations
Germany
Native in English Native in English
Freelancer
Message: Looking forward to networking with other translators, particularly those working in German-English! Focus: Culture, art, nonfiction, literature
Checked in
Cossak Contact directly
English/Ukrainian/Russian linguist
Ukraine
Native in Ukrainian 
Freelancer and outsourcer
UTA (Ukrainian Translators Association) Kiev, MA-St.Petersburg State University, Russia, UTA, 24 years of experience
Checked in
Kateřina Suchánková Contact directly
Top quality translations & interpreting
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
Bio: English to Czech translator in the area of business, legal, medical, maeketing and HR translations
Checked in
Hanna Penzer (X) Contact directly
Public Policies – EU – Journalism
Belgium
Native in German (Variant: Germany) 
Freelancer
10 years of experience
Checked in
Eugene Kuchynski Contact directly
Exceptional punctuality and attitude
Belarus
Native in Russian 
Freelancer
18 years of experience
Checked in
modoglobal Contact directly
Experienced Medical&Technical translator
Cyprus
Native in Greek Native in Greek
Freelancer
Bio: I was born in the Greek-speaking half of Cyprus. I have completed Language, Translation, and Education studies and have lived in Spain, the UK, and France. After a 5-year life-changing experience in Barcelona, I am now a Medical interpreter and put language mastery, cul...
Message: Hi! I look forward to learning more with you soon
Checked in
Dr. phil. Christiane Bohnert Contact directly
Research, Style, Accuracy
United States
Native in German (Variants: Swiss, Germany) 
Freelancer
Bio: - Financial and Legal translator since 1994
- Previously worked in Academe for 11 years
- First job experience after doctorate was Editor in publishing house
- Study of German literature, history, and philosophy
- Been living in the U.S. for 31 years.
Message: Happy International Translation Day! I am delighted to celebrate with you.
Checked in
Juan Pablo Sans Contact directly
Make your brand convert in Spanish!
Mexico
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
Freelancer
Venezuela-UCV, Universidad Central de Venezuela, MA-London Metropolitan University, 15 years of experience
Checked in
Irene Acler Contact directly
Accurate, reliable, on time
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Instituto Cervantes (DELE), Università di Trento, Facoltà di Lettere e Filosofia, MA-Foreign Languages for Business, International Communication and Tourism, 16 years of experience
Checked in
Michel Teixeira Contact directly
Marketing, Gaming, Books
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
CCE PUC-Rio, OTHER-Gama Filho University, 19 years of experience
Checked in
Tomoko Fukuda Contact directly
Bachelor of English Literature
United States
Native in Japanese Native in Japanese
Freelancer
BA-Doshisha Women's College, 27 years of experience
Checked in
Joe Zhou Contact directly
China
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Freelancer
Bio: A university teacher from Ludong University, China.

I am a certified CAT tools user and trainer, teaching CAT tools like SDL Trados Studio, memoQ, Deja Vu, Wordfast, Memsource Cloud, XTM Cloud, MateCAT, etc.

This is the 3rd time for me to attend ProZ.com virtual...
Message: Nice to meet you on the International Translation Day.
Checked in
Tatiana Kurganskaya Contact directly
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
VGU, GD-преводаватель-лингвист, 15 years of experience
Checked in
Angela Breitsameter de Téllez Contact directly
Zuverlässig und genau
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
MA-Freie Universität Berlin, Lateinamerika Institut, 25 years of experience
Checked in
Stephanie Seaton Contact directly
À cheval sur les deux langues.
Canada
Native in English Native in English, French Native in French
Freelancer
Bio: I am a translation student out of Glendon College, Canada. My language pairs are French and English (A, FR->EN; B, EN->FR). I'm also strengthening my Spanish and plan to add it to my language pairs in the future.
Message: Bonjour! Hello!
Checked in
Katherine Oliphant Contact directly
Accurate technical translations
Native in English Native in English
Freelancer
Universitat Rovira i Virgili, Chartered Institute of Linguists, University of Sheffield, MA-Universitat Rovira I Virgili, APTIC, CIOL, 19 years of experience
Checked in
Fatima Sayyad Hernando Contact directly
Enthusiastic, efficient. Translator!
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Freelancer
Bio: Working as a translator since 2005, when I finished my studies in Salamanca, Spain (Spanish, English, German, French, Italian), I enjoy doing a bunch of different things besides translating: interpreting, voice-over, proofreading, post-editing, video-game localization, ...
Message: Hi everyone!! (my 5-month-old daughter says hi too!) :)
Checked in
Linda Ildevert (X) Contact directly
HR & international dev't translation
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, University of East Anglia, BA-University of East Anglia, Norwich, GB, ITI, 24 years of experience
Checked in
Larysa Dundiy (X) Contact directly
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Other, OTHER-Danylo Halytsky Lviv National Medical University, 21 years of experience
Checked in
Eleni Kotoula Contact directly
Eng/ring, Rolling Stock, E/M, Manu/Machi
Greece
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
Freelancer and outsourcer
GD-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, 21 years of experience
Checked in
Daniel Grigoras Contact directly
Per aspera ad astra
Romania
Native in Romanian (Variant: Romania) 
Freelancer
UVT, MA-University of the West of Timisoara, 18 years of experience
Checked in
Jaroslav Suchánek Contact directly
musitronics (electronics4music) + IT
Czech Republic
Native in Czech 
Freelancer
AES - Audio Engineering Society, 27 years of experience
Checked in
Patricia Maria Straulino Contact directly
Accurate and Clear Translations
United States
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
Freelancer
Bio: From Mexico, living in the USA. Over 30 years doing proofreading, editing, and translation, mostly from English or French into Spanish. Medical specialization but with experiencia on diverse fields.
Message: Hi! It's a pleasure meeting with you, Translators from around the world!
Checked in
Kristina Latskay Contact directly
Marketing | Copywriting
United States
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Kuban State University, GD-Кубанский Государственный Университет, 17 years of experience
Checked in
akkling Contact directly
Certified Translator (Chinese-English)
Canada
Native in English (Variants: US, Canadian) Native in English, Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
Freelancer
Society of Translators and Interpreters of British Columbia, MA-University of Tasmania, CTTIC, STIBC, 34 years of experience
Checked in
Steen Johnsen (X) Contact directly
Market Economist and EN>DA translator
Denmark
Native in Danish 
Freelancer
Message: Good morning everybody!