Freelance translators » inglês para espanhol » Tecn./Engenharia » Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas) » Page 1
Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
266 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
|
2 |
|
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
|
3 |
|
spanish, subtitles, SEO, TV, cinema, automotive, mechanics, industrial machinery, agricultural machinery, medical, ...
|
4 |
|
Array Computadores (geral), Manufatura, Engenharia: Industrial, Automóveis/carros e caminhões, ...
|
5 |
|
Medicine, Marketing, Training, Pharmacology, Psychology, Medical, Informed consent forms, ICF, Dossiers, Research papers, ...
|
6 |
Klaus PetzelNative in inglês (Variant: UK) , alemão (Variant: Germany)
|
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
|
7 |
|
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
|
8 |
|
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
|
9 |
Gilma PeredaNative in espanhol (Variants: Mexican, Latin American)
|
editorial, advertising, banking, marketing, food, medical, real estate, legal, español, video games, ...
|
10 |
Sarai MolinaNative in espanhol (Variants: Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian)
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
11 |
|
spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados
|
12 |
Eduardo FerrerNative in catalão (Variant: Western) , espanhol (Variant: Standard-Spain)
|
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
|
13 |
|
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
|
14 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
15 |
|
ArrayGeologia, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Mecânica/engenharia mecânica, Mídia/multimídia, ...
|
16 |
|
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
|
17 |
Stuart and Aida NelsonNative in inglês (Variant: British) , espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
|
18 |
John PresimeNative in crioulo haitiano (Variant: Standard-Haiti) , espanhol (Variants: Guatemalan, Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean)
|
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
|
19 |
|
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
|
20 |
|
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |