Freelance translators » inglês para espanhol » Tecn./Engenharia » Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas) » Page 1

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

266 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
2
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
3
Daniel Vega
Daniel Vega
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, subtitles, SEO, TV, cinema, automotive, mechanics, industrial machinery, agricultural machinery, medical, ...
4
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in espanhol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espanhol
Array Computadores (geral), Manufatura, Engenharia: Industrial, Automóveis/carros e caminhões, ...
5
Jorge Arteaga M.D.
Jorge Arteaga M.D.
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
Medicine, Marketing, Training, Pharmacology, Psychology, Medical, Informed consent forms, ICF, Dossiers, Research papers, ...
6
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
7
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in russo Native in russo, espanhol Native in espanhol
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
8
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
9
Gilma Pereda
Gilma Pereda
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espanhol
editorial, advertising, banking, marketing, food, medical, real estate, legal, español, video games, ...
10
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in espanhol (Variants: Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian) Native in espanhol
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
11
Erik Balsa Dansey
Erik Balsa Dansey
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados
12
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalão (Variant: Western) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
13
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT
Native in espanhol Native in espanhol
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
14
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio
English, Macedonian, translation, transcription, religion
15
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in italiano Native in italiano
ArrayGeologia, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Mecânica/engenharia mecânica, Mídia/multimídia, ...
16
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polonês Native in polonês
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
17
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
18
John Presime
John Presime
Native in crioulo haitiano (Variant: Standard-Haiti) Native in crioulo haitiano, espanhol (Variants: Guatemalan, Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean) Native in espanhol
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
19
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
20
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.