Freelance translators » испанский => итальянский » Наука » Page 3
Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
194 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
41 |
|
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
|
42 |
|
italian, journalism, tourism, literature, novel, english, graphic novel, article, reportage, dossier, ...
|
43 |
|
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
|
44 |
|
ArrayАвтоматика и робототехника, Сельское хозяйство, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Ботаника, ...
|
45 |
|
british english to italian translation, american english to italian translation, spanish to italian translator, qualified italian native translator, business communications translation, sworn translations, English medical research articles translation, english scientific research articles translation, publications for medical professionals, company websites localization, ...
|
46 |
Brittany WL.Native in английский (Variants: British, US, UK) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
47 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
48 |
Paolo BelfioreNative in итальянский (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Lombard, Standard-Italy, Roman / Romanesco) ![Native in итальянский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , английский (Variants: US South, US, Canadian, UK) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, ...
|
49 |
|
English, Italian, patent, patenting, technology, science
|
50 |
|
multimedia, software localization, politics.
|
51 |
|
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
|
52 |
|
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
|
53 |
|
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
|
54 |
|
interprete di conferenza, traduttrice francese, traduttrice spagnolo, interprete spagnolo, interprete francese, simultanea, consecutiva, traduzioni francese, traduzioni spagnolo, turismo, ...
|
55 |
|
italian, localization, proof-reading, cable systems, power grid systems, technical translation, search engine optimization, SEO, CAT tool, SEMrush, ...
|
56 |
|
English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
|
57 |
Emmanuel SatongimaNative in суахили (Variants: Kenyan, Tanzanian) ![Native in суахили](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , сомали (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) ![Native in сомали](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , меру ![Native in меру](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
|
58 |
Daniel WatermanNative in английский (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , испанский ![Native in испанский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Генетика, Вино / Виноделие / Виноградарство, Естественные науки (в целом), ...
|
59 |
|
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
|
60 |
Alberto ManniNative in итальянский (Variant: Standard-Italy) ![Native in итальянский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , английский (Variants: British, US) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |