Freelance translators » hiszpański > włoski » Nauki ścisłe » Page 11
Below is a list of hiszpański > włoski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
215 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 201 |
|
safety data sheet, ADR, agreement concerning the international carriage of dangerous goods by road, ECHA, REACH, CLP, hazard statements, health and safety, material safety data sheet, MSDS, ...
|
| 202 |
|
english, italian, spanish, french, translation, software, localization, post-editing, marketing, content management, ...
|
| 203 |
Alejandro Rojas (X)Native in hiszpański (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain)
|
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
|
| 204 |
Giampiero LungoneNative in włoski (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)  , hiszpański (Variants: Latin American, Venezuelan)
|
Interpreter
|
| 205 |
|
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
|
| 206 |
|
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Ekologia i środowisko, Transport, spedycja
|
| 207 |
|
translation, localization, games, literature, poetry, books, literary, proofreading, italian, professional, ...
|
| 208 |
|
English
Spanish
Italian
Technology
Localization
Novels
Novelas
Academic texts
|
| 209 |
Luca GentiliNative in włoski (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)
|
English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, Literature, Computer, Psychology, Social sciences, Maths, Physics, Statistics, ...
|
| 210 |
Zehmed Karim (X)Native in angielski  , niemiecki
|
ArrayNauki ścisłe (ogólne), Elektronika, Ekonomia, Żywienie, ...
|
| 211 |
Lina Scarpellini (X)Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) , włoski (Variant: Standard-Italy)
|
italiano, English, French, Spanish, translation, traduction, révision, proofreading, sciences, vulgarisation, ...
|
| 212 |
|
english, spanish, german, translation, translator, freelance, business, publishing, commerce, techinical, ...
|
| 213 |
|
English, Spanish, Financial, Education, Trados, IULM, Subtitling, Wordfast, Reviewer, Proofreading, ...
|
| 214 |
|
ArrayEkologia i środowisko, Energia elektryczna/energetyka, Żywienie, Medycyna: kardiologia, ...
|
| 215 |
|
ArrayNauki ścisłe
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
