poświęcić kolejny pałłał tematowi współpracy .... psst... tłumaczy ....... z .... :-)))

Byłam tam milion lat temu (bo mam blisko :) ) ale wspomnienia fajne mam ... no i jest nadzieja, że teresa nie urwie się po 2 h, chociaż może ją to by należało w tym celu raczej wywieźć za Ural? :-P Tylko załatwcie, żeby było ciepło, bo w temperaturach poniżej +5 to ja zapadam w sen zimowo-przetrwalniczy ...

mogę się podpisać pod marcowym lenistwem (sorry, merytorycznym pałłałem!) w Sudetach, a jeszcze lepiej w Karkonoszach :-))

w ujarzmienie Twoich zapędów merytorycznych. Wciaż mam pozostałości post-merytorycznej wysypki :-)

Właśnie wprowadziłam obecność, a więc punkty powinny się wkrótce pojawić na Waszych kontach... Przy okazji odkryłam, że niektórzy mimo bytności na kolejnym pałłale dalej są niezidentyfikowani... ;)

PS. A przy okazji wpadłam na niemalże genialny pomysł - co Szanowne Grono na to, aby się spotkać w marcu tak bardziej wyjazdowo (weekend w Krzeszowie, podnóże Sudetów, blisko do Czech i te sprawy)? :) Obiecuję przemyśleć swój pęd do merytoryczności ;)

Ale na pewno było ich więcej :) Ja chcę, ja chcę ... !!!

coś mi to ładowanie zdjęć nie wychodzi - jeśli ktoś chce na maila, proszę się zgłaszać

Dziękuje wszystkim za towarzystwo. Było fajnie. Do zobaczenia w nowym miejscu.

a jednak czuję niedosyt... Ale nie żeby było za mało merytorycznych tematów, (Cyborgu - śpij spokojnie, jestes niezrównana w nawracaniu niesfornych tłumaczy na ścieżkę merytorycznych dyskusji!) tylko Bartek się za wcześnie ulotnił i nie dane nam było pogadać! Pozdrawiam wszystkich serdecznie znad kontraktu budowlanego ;-))

Wrzuciłam zdjęcia, a co teraz zrobić, żeby je zobaczyć, czy w ogóle je wrzuciłam?

W pełni popieram pomysł grillowego pałłału w Turawie, ale to nie znaczy przecież, że do lata nie będzie żadnych spotkań, prawda? Może być i Gdańsk, dawno nie byliśmy :) Tyle, że nie wiem, kiedy i na ile będziemy w stanie gdzieś dotrzeć...

Faajnie było, prawda? :) Mam nadzieję, że nie trzeba będzie zbyt długo czekać na następne spotkanie.
Marcelino, ten pałłał poszerzył moją wiedzę o własnej rodzinie :D - Ola to Sirith (77462). Na razie tłumaczy głównie podręczniki RPG na potrzeby przyjaciół, ale kto wie ...

Teraz wszak czas na Turawę z kaszankami z grilla :-) Marcelino: będziesz miała okazję w Turawie zrealizować się w pełni i opowiesz nam o współpracy wydawnictw naukowych z tłumaczami!!! Dziękuję wszystkim przybyłym! Myślę, że skromna frekwencja wyszła na dobre, gdyż można było utrzymać rozmowę w gronie. Świetne miejsce, interesująco położone. Dziękuję bardzo za odprowadzenie nas na pociąg! Do zobaczenia nad Jeziorem Średnim!

Pozdrawiam gorąco!

Dziękuję wszystkim przybyłym za merytoryczne (tudzież nie do końca merytoryczne wypowiedzi) i polecam się na przyszłość :)
Raport niechybnie stworzę jutro.

Proszę o potwierdzenie, czy o nikim nie zapomniałam (kolejność niemal chronologiczna) i czy Wasze Proz.numery się zgadzają:
Iza Sz. 32326
Marzena R. 89784
Monika R. 24016
Alina M. 69838
Teresa / Bartek 30290
Piotr W. 76951
Joanna N. 41441
Jarek / Jabberwock 53395
Staszek / Stanisław 11808

oraz w kolejności pojawiania się w sali potomstwo:
Ola
Julian
Leo

Pozdrawiam nocną porą,
Marcelina / Cyborg