ProZ.com profile photo
Services
Interpreting, Translation
Languages
English to Spanish, Spanish to English, Italian to English
Specializes in
Law (general), Law: Contract(s), Computers (general), and 7 more.
Native in
Spanish Native in Spanish, English Native in English
ProZ.com profile photo
Gábor Pataki
Dec 28, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

Helpful, serviceable, very reliable.
ProZ.com profile photo
gerard23
Apr 07, 2015
Rick made an accurate and fast job. In addition, it is not easy to translate a text like the Terms of Conditions of a website, but Rick made it successfully understandable for most of the readers.
ProZ.com profile photo
Kevin McQuire
Jun 21, 2013
ProZ.com Blue Board Atlas Language Services, Inc.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Rick is an excellent conference interpreter. He had a very difficult session which he handled flawlessly. I would highly recommend Rick for any Spanish < > English events!
Professional, thorough, excellent work
ProZ.com profile photo
rossion
Feb 27, 2012
ProZ.com Blue Board Rossion Inc.
Avg. LWA : 4.3 (6 entries)
Excellent and prompt translator, highly recommended
ProZ.com profile photo
Sylvie Stammel
Jan 31, 2012
ProZ.com Blue Board ProLingo
Avg. LWA : 5 (3 entries)
We HIGHLY recommend Rick Zingale as reliable and high quality simultaneous interpreter. He supported various conferences around the world since 2005 and we always enjoyed his contribution.
ProZ.com profile photo
Patrick Bones
Dec 19, 2011
I have had the opportunity to witness DOUBLE A EN<>ES working as a strong member of countless interpreting projects. A proficient interpreter, eloquent in both languages and thoroughly professional.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Dec 28, 2020
Gábor Pataki

Willing to work with again: Yes

Dec 17, 2020
Lourdes Sánchez-Cervera (Interlinco )

Willing to work with again: Yes

Dec 17, 2020
Mr. Jorge Mora (IFFO)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave RSI EN-ES (AA) a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search