Interpreters » English to Greek » Tech/Engineering » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	georgia efraimidou Native in Greek (Variant: Modern)	translation, english-greek, proofreading, interpreting, voiceover (dubbing) architecture, painting, art, design, building, construction, ...
22	Vicky Papaprodromou Native in Greek	literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
23	Kleopatra Polyzou Native in Greek , German	language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
24	John Michalis Native in Greek , English	Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
25	Vasilis D. Simos Native in Greek , English	American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, ...
26	Paraskevi Smarlamaki Native in Greek	spanish, greek, localization, english, french, medical, translator, technical, subtitling, translation, ...
27	Natalia Alexiou Native in Greek	law, legal, legal translator, lawyer linguist, juriste linguiste, legal translation, Greek legal translator, Greek legal translation, Greek lawyer, Greek law, ...
28	Barbara Langley Native in Greek (Variant: Modern) , English	accurate, able to meet deadlines, experienced, fast touch typing, MS Office packages fully competent, iOS iPad, iPhone & MacBook Air fully competent,
29	Anna Argyropoulou Native in Greek	Translate, Edit, Proofread, Subtitle, Transcribe, Post-edit, Websites
30	Spiros Doikas Native in Greek	Greek manual translator, Greek fax translator, Greek printer translator, greek laptop translator, Greek hardware translator, Greek software translator, Greek website translator, computers, IT translator, localization, ...
31	Helena Wulgari-Popp Native in Greek	Übersetzer, griechisch, deutsch, englisch, beglaubigte Übersetzungen, technische Übersetzungen, Fachübersetzungen, Konferenzdolmetscherin, englisch, deutsch, ...
32	Constantinos Vouzakis Native in Greek , English	Engineering, Chemistry, Legal, Financial, Law/ Patents, and several other fields of expertise covered both in translation and interpretation projects.
33	Maria Karra Native in English , Greek	Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, ...
34	Dimitra Theodorou Native in Greek	greek translator, english translator, spanish translator, linguistics, business, law, finance, economics, institutional, legal, ...
35	Maria_St Native in English , Greek	Automotive / Cars & Trucks, Medical: Cardiology, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, ...
36	Zoe Rompou Native in Russian , Greek	English to Russian translation, English to Greek translation, Greek translator, Russian translator, Subtitling in Greek, Subtitling in Russian, Russian AVT, Russian dubbing, www.gurutranslations.gr, English to Russian marketing translator, ...
37	Elena Kalofyri Native in Greek (Variant: Modern)	academic conversations and writing, ad copy, advertising, airline websites, financial reports/statements, art, articles, blog posts, broad scope documents, brochures, ...
38	Konstantina Theodorakea (X) Native in Greek	Norwegian, English, Greek, accounting, food, management, tourism, translator, translation, proofreading, ...
39	Siontrans Native in Greek	Automobile, Biology, Technical manuals, Air conditioning system, Camera, Power Tool
40	Filippos Farmakis Native in Greek (Variant: Modern)	Greek, law, EU, subtitling, literature, professional, MSc.

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.